例句：
Writing a book is a horrible， exhausting struggle， like a long bout of some painful illness.
中文: 写作是一场可怕的劳心伤神的斗争，犹如一场恶病长时间发作。 更详细进入...
Applied anatomy of the sciatic nerve injury in the artificial total hip arthroplasty
中文: 人工全髋关节置换术中坐骨神经损伤的应用解剖学观察(英文) 更详细进入...
Fig.4 The effects of RSM on the neuron damage and WBC infiltration in ischemic cortex（×200）.
中文: 4丹参对脑皮质缺血区神经元损伤及白细胞浸润变化影响（×200）。 更详细进入...
AIM: To observe influences of ischemic brain injury on proliferation and transference of endogenous neural stem cells.
中文: 目的:观察缺血性脑损伤对内源性神经干细胞增殖、迁移的影响。 更详细进入...
Andy: Me too, but they are costly, anyway Qatar government had billed them all, and with money, the opening ceremoney eclipsed the Sydney 2000 Olympics.
中文: 安迪:我也喜欢,但是花费也很昂贵,无论怎样,卡塔尔政府支付所有费用,金钱铺路,使本届的开幕式甚至让悉尼2000奥运会的开幕式黯然失色. 更详细进入...
However, every game is a different story, and that against the Sicilians definitely showed an unbrilliant Milan, unable to react to the lift of a brave and courageus Messina.
中文: 不过，每一场比赛都是一段完全不同的故事，面对西西里球队我们看到的是一支黯然失色的米兰，无法在勇敢顽强的梅西纳面前扭转局面。 更详细进入...
Then he offered sacrifices for them in case they had cursed God.
中文: 然后他按照人口的数目献燔祭给神，防止自己的孩子在“心中弃掉神”。 更详细进入...
Although (he was) cheerful in company, he was often sad in private.
中文: 虽然和友人在一起是愉快的，但他私下却常常很悲伤。 更详细进入...
In every case, they are not permanently injured and certainly not killed.
中文: 每一次，他们都没有遭到永久的伤害也当然没有被杀。 更详细进入...
The challenger seemed to be outclassed, although he was the first to let blood.
中文: 虽然挑战者道德使对方受伤，但他似乎很容易被击败。 更详细进入...
A supernatural being; a ghost or specter.
中文: 下凡的神仙超自然力的灵魂；鬼魂或幽灵 更详细进入...
All natural objects and phenomena used to be considered as having kami.
中文: 所有的自然物体及现象都被认为是纸神。 更详细进入...
Happiness is mental before it is physical.
中文: 快乐首先是精神上的，然后才是身体上的。 更详细进入...
Suddenly, I saw the Officer's face light up.
中文: 突然，我看到官员脸上露出了得意的神色。 更详细进入...
A new natural ceramide N-octadecanoyl-phytosphingosine from soft coral Sinularia sp.
中文: 短指软珊瑚中的新天然神经酰胺N-octadecanoyl-phytosphingosine 更详细进入...
[NIV] May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.
中文: 愿赐43平安的神亲自使你们全然成44圣。 更详细进入...
Can Sanity really be so much worse than insanity?
中文: 全然清明难道真的会比神智不清还糟吗？ 更详细进入...
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world uddenly seem bright and full.
中文: 你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。 更详细进入...
Method: A 56-year-old woman with median and ulnar nerve injuries from blunt trauma received neurorhaphy and neurolysis of the injured nerves.
中文: 本篇病历报告的目的是探讨以神经松动术技巧，合并其他物理治疗，针对周边神经受伤之后的疗效。 更详细进入...
Thirteen months after nerve surgery, electrodiagnostic testing results [neural tension tests, electromyography (EMG), and nerve conduction velocity (NCV) tests] indicated that the patient had median and ulnar nerve entrapment.
中文: 病例：病人为五十六岁女性，在工作时发生意外造成右手肘脱位，右边的正中神经以及尺神经的伤害。 更详细进入...
