例句：
Modesty: the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.
中文: 不着力表现出来的谦虚持重是提高你的魅力的文雅大方之术。 更详细进入...
And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
中文: 代下13:3有一次亚比雅率领挑选的兵四十万摆阵、都是勇敢的战士．耶罗波安也挑选大能的勇士八十万、对亚比雅摆阵。 更详细进入...
An Italian product called Legna (the Italian word for “wood”) feels noticeably softer than 100 percent cotton.
中文: 有种叫做蕾雅（意大利文是木材的意思）的意大利产品的触感很明显比100%纯棉柔软。 更详细进入...
Located at the east side of the University campus, the Yali Guest House is about 15-20 minutes walk from both the conference venue and the University Railway Station.
中文: 雅礼宾馆位于大学校园的东面，步行前往研讨会会场或大学火车站只需15–20分钟。 更详细进入...
Reduced complexity means the program is easier to understand, easier to modify, and more likely to run correctly.
中文: 降低复杂性意味着程序更容易理解，更容易修改，正确执行的可能性更大。 更详细进入...
Also unto Shemaiah his son were sons born， that ruled throughout the house of their father： for they were mighty men of valour.
中文: 6他的儿子示玛雅有几个儿子，都是大能的壮士，掌管父亲的家。 更详细进入...
And Abijah rested with his fathers and was buried in the City of David.
中文: 1亚比雅与他列祖同睡、葬在大卫城里．他儿子亚撒接续他作王。 更详细进入...
And the hairy goat is the king of Javan; and the great horn which was between its eyes is the first king.
中文: 21那多毛的公山羊，就是雅完王；牠两眼之间的大角，就是头一王。 更详细进入...
Brahmaputra Grand Hotel, Tibet. Deputy Manager of Guest Services Center.
中文: 2006年9月至2007年2月，于雅鲁藏布大酒店任客服部副经理一职。 更详细进入...
But Abishai the son of Zeruiah helped him and struck down the Philistine and killed him.
中文: 17但洗鲁雅的儿子亚比筛帮助大卫，击打那非利士人，将他杀死。 更详细进入...
Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.
中文: 创32:31日头刚出来的时候、雅各经过毗努伊勒、他的大腿就瘸了。 更详细进入...
The steel plate surface has a cultured and clear wood grain ectype,and inhibit square space pattern, the beauty is generous.
中文: 钢板表面具有典雅清晰的木纹浮雕，并压制方格图案，美观大方。 更详细进入...
Rule 4: a cell phone goes off during a player's teeing on the tee-off area will discourage his great interest and performance. Then keep the cell phone power-off or on vibrate.
中文: 规则4：在T台开球时，手机响起，会有伤大雅，大败其兴，所以请关掉手机或调成振动。 更详细进入...
We should always try to show tolerance to other people.
中文: 我们应该尽量对他人表现出宽容大度. 更详细进入...
What pace of change am I asking my organization to tolerate?
中文: 我要求我的组织容忍多大尺度的变动? 更详细进入...
A ruined Mayan city of northern Guatemala. It was the largest of the Mayan cities and may also be the oldest. Excavation and restoration of the ruins began in1956.
中文: 蒂卡尔危地马拉北部的一座玛雅废城，曾是玛雅城市中最大也可能最古老的一座。挖掘和修复该废墟的工作始于1956年 更详细进入...
Not graceful; ungainly.
中文: 不优雅的；难看的 更详细进入...
The ship was docked at Seattle.
中文: 船停靠在西雅图。 更详细进入...
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
中文: 43约拿单对亚多尼雅说，我们的主大卫王诚然立所罗门为王了。 更详细进入...
The silk's elegance and palace's mightiness amaze the guests.
中文: 丝绸的华丽与典雅，宫廷的大气与尊贵，令与会的嘉宾心醉神迷。 更详细进入...
