|
The silk chiffon evening dress is among 79 dresses that Diana auctioned off for charity at Christie's in New York in June 1997, just two months before she died in a car crash in Paris.
|
|
|
包括这件丝绸晚礼服在内的79件戴安娜王妃生前穿过的礼服曾于1997年6月在纽约克利斯蒂拍卖行被拍卖，当时距戴妃在巴黎车祸中丧生的仅有两个月。 |
|
The silk garment is a widely marketable product.
|
|
|
丝绸服装的销路不错。 |
|
The silk material will make up into a beautiful dress.
|
|
|
这段丝绸料可做成一件漂亮的女服。 |
|
The silk matte is designed, give the graceful design, the visual effect is fresh naturally, let you feel the natural breath of embracing beautiful.
|
|
|
丝绒面设计，予以优雅花色，视觉效果清新自然，让您感觉到美丽自然的拥抱气息。 |
|
The silk road coming from the west split to follow the northern and southern borders of the desert where there were many small oases.
|
|
|
丝绸之路从西部分裂成南北两路，与沙漠接壤，那里有很多小型绿洲。 |
|
The silk's elegance and palace's mightiness amaze the guests.
|
|
|
丝绸的华丽与典雅，宫廷的大气与尊贵，令与会的嘉宾心醉神迷。 |
|
The silkworms are producing well.
|
|
|
这些蚕吐丝量很大。 |
|
The silkworms are producing well.
|
|
|
这些蚕的吐丝量很大. |
|
The silky smooth voices of Jim Reeves and Eddy Arnold epitomize the slick sounds which came out of Nashville recording studios in the 1950's.
|
|
|
吉姆.里夫斯和埃迪.阿诺如丝般细腻流畅的嗓音最能代表五十年代纳什维尔地区的录音棚中的滑音。 |
|
The silky wool of this mammal.
|
|
|
羊驼毛这种哺乳动物丝一般的毛 |
|
The silly ending robs the plot of any credibility.
|
|
|
这愚蠢的结尾使得整个情节变得一点都不可信。 |
