例句：
I was sentenced to five days for contempt of court and now everybody thinks I'm a jail-bird.
中文: 我因蔑视法庭被判了5天刑，结果现在大家都认为我是一个囚犯。 更详细进入...
Onken arrives at the Suwon District Courtin Suwon， Thursday , Feb . 5 , 2004.
中文: 当天，翁肯因交通肇事致人死亡后逃逸被判在韩国监狱服刑3年。 更详细进入...
As the core negotiating group in the Doha round of world trade talks, including the EU, US, Brazil, India and Australia, met in Geneva yesterday, Mr Mandelson said his negotiating authority was under pressure.
中文: 多哈回合世界贸易谈判的核心谈判集团昨天在日内瓦召开会议，该集团包括欧盟、美国、巴西、印度和澳大利亚，当时曼德尔森先生表示，他的谈判权限面临压力。 更详细进入...
Immune to attack; impregnable.
中文: 固若金汤攻不破的；固若金汤的 更详细进入...
This is a final judgment, for wich let execution and all writs and processes necessary to enforce this judgment issue.
中文: 此判决为最终判决，并运用一切必要之令状及程序执行判决。 更详细进入...
Memorable, above all, was the day on which Victor carried his bat, after having put together a score of182.
中文: 尤其值得纪念的是，那一天维克多在获得182分之后，仍未被判出场。 更详细进入...
He was found guilty by the court-martial and sentenced to imprisonment.
中文: 军事法庭判他有罪并判他坐牢. 更详细进入...
And Jehovah said to Moses, If her father had just spat in her face, would she not bear her shame seven days?
中文: 14耶和华对摩西说，她父亲若吐唾沫在她脸上，她岂不蒙羞七天么？ 更详细进入...
Water becomes hard like stone, And the surface of the deep is imprisoned.
中文: 伯38:30诸水坚硬〔或作隐藏〕如石头、深渊之面凝结成冰。 更详细进入...
The origin, processing and operation point of making vinegar egg-juice was introduced in this paper.
中文: 摘要介绍了醋蛋液生产的渊源、生产工艺和操作要点。 更详细进入...
5 Banlancing justice with mercy and fairness with commonsense.
中文: 以仁慈评判正义，以常理评判公正。 更详细进入...
Remark: If the typhoon signal No.8, black Rainstorm warning or thunderstorm is hoisted, the event will be cancelled.
中文: 备注:若当天悬挂八号颱风、雷暴警告或黑色暴雨讯号比赛将会取消。 更详细进入...
Balancing justice with mercy and fairness with commonsense.
中文: 以仁慈评判正义，以常理评判公正。 更详细进入...
The referee won't fine you for stealing in this case.
中文: 这种情况下,裁判员不会判你犯规. 更详细进入...
The engulfing waters threatened me, the deep surrounded me; seaweed was wrapped around my head.
中文: 5诸水环绕我，几乎淹没我。深渊围住我，海草缠绕我的头。 更详细进入...
If not, then does it really matter if she loves you back or not?
中文: 若非如此，那她若不爱你是否有关系？ 更详细进入...
The trial of Joan of Arc begins in Rouen, the seat of the English occupation government.
中文: 1431的今天，圣女贞德的审判在由英国占领者政府所在的鲁昂市开始。 更详细进入...
Spiritual Sympathy of Pilgrim's Progress and Journey to the West——A comparison in religious features and critical spirit between two novels
中文: 《天路历程》与《西游记》的精神共鸣——两部小说宗教特征和批判精神比较 更详细进入...
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh， and might save some of them.
中文: 15若他们被丢弃，天下就得与神和好，他们被收纳，岂不是死而复生吗。 更详细进入...
Two days of talks in Geneva between Sri Lanka's government and Tamil Tiger rebels ended with no progress towards fixing their battle-scarred “ceasefire”.
中文: 在日内瓦举行的为期两天的斯里兰卡政府与泰米尔猛虎反叛组织结束了谈判。谈判没有就关于停火达成任何的协议。 更详细进入...
