|
5 And in Tbilisi Georgia residents celebrate City Day by drinking freshly prized wine, listening to music and watching folk dancing.
|
|
|
在格鲁吉亚的第比利斯,当地居民听着优美的歌声,观看传统的舞蹈,品尝着新鲜的珍藏美酒,庆祝建城日。 |
|
5 And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.
|
|
|
父阿,现在求你使我同你享荣耀,就是未有世界以先,我同你所有的荣耀。 |
|
5 As the world's leading manufacturer of microprocessors, Intel plans to become a major supplier in the People's Republic of China in the coming years.
|
|
|
5作为一家处于世界领先地位的微处理器生产者,英特尔公司计划在今后的几年里成为中共和国区域内的主要供货商。 |
|
5 At the sick leave period, company pay the employee 50% salary, when one's 50% salary is lower than the minimum wage criterion regulated by local government, pay as the minimum wage criterion.
|
|
|
病假期间公司支付员工50%的工资,当个人50%的工资低于当地政府规定的最低工资标准的,按最低工资标准支付。 |
|
5 Available to attach it with “mold heater unit” an additional device (optional) .
|
|
|
1双工位设备提高大规模生产效率,减少装填模具和取出成型的元件的时间。 |
|
5 Banlancing justice with mercy and fairness with commonsense.
|
|
|
以仁慈评判正义,以常理评判公正。 |
|
5 Base cabinets that are 24, 30, 36 inches or wider, with double swing doors or with double doors and double drawers, will provide full access to complete interior without center vertical post.
|
|
|
底柜一般为24、30、36英寸三种宽度,双门或双门双抽屉两种类型。底柜中间无垂直支柱。 |
|
5 Be responsible for defect tends track and analysis. Organize investigation team for major non-conformance and customer complaint shooting.
|
|
|
负责缺陷趋势的跟踪和分析。组织调查小组对不符合及客户投诉的解决。 |
|
5 Broad-Mind:just another way of saying a fellow is too lazy to from an opinion.
|
|
|
毫无偏见:只是另一种形容一个人太懒惰而没有形成自己的观点和方法。 |
|
5 Constant exercise can make you tough.
|
|
|
经常运动能使你强壮. |
|
5 Costa Rica's most active volcano, Arenal, hacked and coughed on Friday, sending cinders, rocks and ash down its slopes that lead to evacuation of people living nearby.
|
|
|
2003年9月5日哥斯达黎加最活跃的火山---阿尼那尔火山星期五开始爆发,从山坡上喷射出熔渣,热岩和火山灰,迫使居住在附近的人们撤离。 |