例句:
H 5 of handkerchiefs billowed in the wind as 6 welcoming him home.
中文: 数百条手帕在风中飘扬,彷佛在欢迎他回家。 更详细进入...
He couldn't swim but a large piece of wood kept him afloat.
中文: 他不会游泳,但一块大木板使他飘浮了起来。 更详细进入...
I went from house to house to sell Rejoice and Head and Shoulders shampoos.
中文: 我挨家挨户上门推销飘柔和海飞丝洗发液。 更详细进入...
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
中文: 徒27:32于是兵丁砍断小船的绳子、由他飘去。 更详细进入...
A Comparative Study on the Microstructural Features of Nutlet Surfaces to Fimbristylic Vahl(Cyperaceae)
中文: 飘拂草属(Fimbristylis Vahl)果皮微形态特征的比较研究 更详细进入...
Waves come, arise. fall and again merge into the ocean.
中文: 浪来时,我们就出现了,浪退去时,我们就被大海吞没了。 更详细进入...
God was doing something extraordinary!
中文: 上帝在创造奇迹! 更详细进入...
There were signs of capital outflow.
中文: 有资金流走迹象。 更详细进入...
You are right of track.
中文: 你在航迹的右面。 更详细进入...
Genomic Imprinting Mechanism
中文: 基因组印迹机制 更详细进入...
We could't conceive of a miracle if none had ever happened.
中文: 如果从来没有发生过奇迹,我们便无法想象奇迹这种事。 更详细进入...
The winter choice all cuts down the artificial regeneration mark to be higher than the selective felling artificial regeneration mark place.
中文: 冬季选择皆伐人工更新迹地高于择伐人工更新迹地。 更详细进入...
Arthropods Tracks in Kaili Ichnocoenosis from Lower—Middle Cambrian Kaili Formation in Jianhe County, Guizhou Province, China
中文: 贵州剑河寒武纪凯里组遗迹群落中的节肢动物遗迹 更详细进入...
M: OK, I'll drive fast so that the rest of our day won't be shot.
中文: 对了,别浪费时间了,我也不想把一天的时间全浪费了。 更详细进入...
Time Budgets of Wandering Cats and Dogs in Summer in Hefei City
中文: 合肥市夏季流浪猫流浪狗行为时间分配的初步研究 更详细进入...
The English version of the administrative regulations and rules contained in this Collection is translated and finalized under the aegis of the Legislative Affairs Office of the State Council.
中文: 参加行政法规英文译本审定工作的专家有:沈秋潮、任小萍、吴钟浩、张常临等。 更详细进入...
Susan has been walking on air ever since she got the official letter that she's been accepted as a graduate student at the University of California.
中文: 这句话的意思是:自从苏珊收到加州大学正式通知书,说她被录取为研究生以后,她真是轻飘飘的,好像腾云驾雾一样。 更详细进入...
A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante's nose for a while, then becomes amorphous as it slips on north.
中文: 有好一会儿,邻居家树丛上飘着一朵像杰米·杜兰特那大鼻子形状的云朵,但渐渐云朵就往北飘移,大鼻子也就散了状。 更详细进入...
Shevchenko sprinted clear down the inside-left channel and squared to the long-haired No.19 who sidefooted the ball high into the empty net.
中文: 舍甫琴科左翼带球快速切入禁区横传,长发飘飘的乌克兰队19号球员卡里尼琴科在无人防守的情况下推射空门命中。 更详细进入...
Do you like surfing the Internet?
中文: 喜欢网上冲浪吗? 更详细进入...