例句：
We're considering moving to Seattle.
中文: 我们考虑搬往西雅图。 更详细进入...
Surrounded by the majestic Himalaya, Sherpas walk along a stone wall in the verdant hillside village of Namche Bazar, Nepal, a last stop on the way to Mount Everest.
中文: 在雄伟喜马拉雅山的环抱下，夏尔巴人在沿着一堵石墙走着，这是位于尼泊尔那姆奇集市山腰上的一个绿色村落，是通往珠穆朗玛峰路上的终点。 更详细进入...
Milan trio Paolo Maldini, Clarence Seedorf and Kaka collected the defensive, midfield and forward accolades after helping the Italian outfit lift the trophy in Athens.
中文: 米3人组马尔蒂尼，西多夫，卡卡在帮助球队在雅典举起冠军奖杯而分或最佳后卫，最佳中场和最佳前锋。 更详细进入...
Esau held a grudge against Jacob because of the blessing his father had given him.
中文: 41以扫因他父亲给雅各祝的福，就怨恨雅各，心里说，为我父亲居丧的日子近了，到那时候，我要杀我的兄弟雅各。 更详细进入...
And of Benjamin; Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand.
中文: 17便雅悯族，是大能的勇士以利雅大率领，拿弓箭和盾牌的二十万。 更详细进入...
Having a personal experience, Academician Shi Yafeng describes some events which are not included in documents and offers some important historical data.
中文: 施雅风院士作为这些活动的亲历者，介绍了许多没有见于文献记载的重要内容，为有关研究提供了详实的史料。 更详细进入...
The 15 Group stage teams automatically qualified for next season are: Barcelona, Real Madrid, Chelsea, Arsenal, Juventus, Milan, Bayern Munich, Schalke, Lyons, Lille or Monaco; Benfica, Porto, either Olympiakos, Panithanikos or AEK Athens; PSV Eindhoven a
中文: 下赛季15支直接进军小组赛的队伍是：巴塞罗那、皇家马德里、切尔西、阿纳森、尤文图斯、米兰、拜仁慕尼黑、沙尔克、里昂、里尔或摩纳哥、本菲卡、波尔图、奥林匹亚科斯或帕纳辛纳科斯或雅典AEK三者之一、PSV埃因霍恩和布拉格斯巴达。 更详细进入...
B. She always dress very elegant and tidy.
中文: 她总是穿着优雅整洁。 更详细进入...
Be elegant ＆ with nice personality.
中文: 举止优雅、个人性格好。 更详细进入...
He is admired for the elegance of his writing.
中文: 他文风高雅令人钦佩. 更详细进入...
She swept me a curtsy.
中文: 她优雅地向我行个礼。 更详细进入...
What is Jacob's transgression?
中文: 雅各的罪过在哪里呢？ 更详细进入...
What is the transgression of Jacob?
中文: 雅各的过犯是什么呢？ 更详细进入...
AN ICHTHYOLGIAL SURVEY IN THE YA-LONG RIVER
中文: 雅砻江鱼类调查报告 更详细进入...
The elders of Jabesh said to him, Give us seven days so we can send messengers throughout Israel; if no one comes to rescue us, we will surrender to you.
中文: 3雅比的长老对他说，求你宽容我们七日，等我们打发人往以色列的全境去。若没有人救我们，我们就出来归顺你。 更详细进入...
This Cognac XO is the result of seeking the perfect, the representative of prosperity and respect, be filled in the blue porcelain bottle which better presents the decorousness and luxury, becoming the cherish for tasteful person that constructs honorable
中文: 此款XO干邑是法国调酒大师追求完美的结晶，是富庶也是尊荣的代表，滴滴佳酿盛载于法国传统手工工艺制造的蓝色瓷樽内，更显雍容奢华，为坚持生活品位人士之珍爱，于传统佳节中营造尊贵氛围！ 更详细进入...
So I sent for Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah and Meshullam, leading men, and for Joiarib and Elnathan, teachers.
中文: 拉8:16就召首领以利以谢、亚列、示玛雅、以利拿单、雅立、以利拿单、拿单、撒迦利亚、米书兰．又召教习约雅立、和以利拿单。 更详细进入...
In a society that often forgives men who wander more readily than women who neglect their traditional role, Royal - for all her womanly charms - is now perceived as curiously unfeminine.
中文: 此外，在法国社会，通常原谅犯下错误的男性要比忽视自己传统角色的女性要容易得多，罗雅尔，尽管她具备女性的迷人气质，但现在她应该认识到，当其好奇地做了女性不应该做的事后所要付出的代价。 更详细进入...
Her charm of manner made her very popular.
中文: 她风度优雅，备受欢迎。 更详细进入...
Tom: Hi Jacob. Where are you going?
中文: 嗨，雅各布。你要去哪里？ 更详细进入...
