例句:
Lee, Mei-Hsien (1995), “The Adoption of Morality Policy in the American States.” Ph.D. Dissertation. West Virginia University, Morgantown, West Virginia, USA.
中文: 李美贤,(民78.6),“中华民国增额立法委员政治角色之研究”硕士论文,国立政治大学。 更详细进入...
Our country is a united multiracial socialist country. Our country has 5000 years of history of civilization. It's founded by the multiracial peoples.
中文: 我国是一个统一的多民族的社会主义国家,我国有5000多年的文明史,是由各族人民共同创造的。 更详细进入...
As a common practice, nation-states often gave private citizens license to harass the ships of rivals states.
中文: 当时有个普遍的作法,即单一民族国家经常准许其公民袭击敌对国家的船只。 更详细进入...
At present, the name right of colleges and universities is protected according to China's general rule of the civil law.
中文: 摘要目前,国内高校校名主要依据《中华人民共和国民法通则》享有名称权保护。 更详细进入...
China's national unity is not achieved overnight. Pre-Qin period was the starting point of China's national unity.
中文: 摘要中国的民族团结不是一蹴而就的。先秦是中国民族团结历史轨迹的起点。 更详细进入...
THE SKELETAL EVIDENCE OF HUMAN LEPROSY AND SYPHILS IN ANCIENT CHINA
中文: 中国古代人类麻风病和梅毒病的骨骼例证 更详细进入...
Detection and description of avian hepatitis E virus isolated in China—A review
中文: 禽戊型肝炎病毒在中国的检出及病原特性 更详细进入...
According to the report, the major causes of death in Beijing are cerebrovascular disease, heart disease, malign tumors and respiratory diseases.
中文: 根据这份报告,导致北京居民死亡的主要原因为心脑血管疾病、心脏病、恶性肿瘤及呼吸系统疾病。 更详细进入...
Therefore, in studying the relationship between a civil society and democratic politics, the relationship between a civil society and the state must be taken into consideration.
中文: 研究公民社会与民主政治的关系,必须考虑公民社会与国家之间的关系。 更详细进入...
Language: The official language is Bulgarian. But many of the nation's ethnic minorities speak their own languages as well.
中文: 语言:保加利亚语为国语。其它少数民族讲其民族语言。 更详细进入...
Since we are citizens of democratic ROC, we choose our own leaders.
中文: 由于我们是中华民国的公民,我们选择自已的领导者。 更详细进入...
This Law shall be applicable to any State functionary or serviceman who commits a crime prescribed in this Law outside the territory and territorial waters and space of the People's Republic of China.
中文: 中华人民共和国国家工作人员和军人在中华人民共和国领域外犯本法规定之罪的,适用本法。 更详细进入...
This law is applicable to PRC state personnel and military personnel who commit the crimes specified in this law outside PRC territory.
中文: 中华人民共和国国家工作人员和军人在中华人民共和国领域外犯本法规定之罪的,适用本法。 更详细进入...
Six silly sisters sold silk to six sickly senior citizens.
中文: 六个傻姐妹把丝绸卖给了六位有病的老年市民。 更详细进入...
Pathet Lao seizes power in Laos, and establishes the Lao People's Democratic Republic.
中文: 1975年巴特·寮在老挝握权,建立了老挝人民民主共和国。 更详细进入...
The founding emperor Zhu Yuan Zhang often went into the city disguised as an ordinary citizen.
中文: 福明朝开国皇帝朱元璋经常化装成平民到民间调查。 更详细进入...
Since its inauguration in 1975, National Dr. Sun Yat-sen Hall has become a center for art and cultural activities for all citizens.
中文: 自从国父纪念馆在民国64年落成后,它已经成为全民艺术与文化活动的中心。 更详细进入...
Make yourself at home here . Chinese people are very hospitable and friendly.
中文: 在中国别客气。中国人民非常好客、非常友善。 更详细进入...
It is an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland.
中文: 实现祖国统一是全体中国人民的神圣使命。 更详细进入...
The Chinese people will pay any price to safeguard the unity of the motherland.
中文: 中国人民会不惜一切代价,维护祖国的统一。 更详细进入...