例句：
A:I can't believe Sally won the race! B: I know. It was touch and go for a while.
中文: 我不能相信萨莉赢了这次赛跑。B:我晓得。有一段时间形势相当危急。 更详细进入...
For most people, cold, rough ocean is the last place they want to be at daybreak.
中文: 大多数人绝不会愿意在天刚破晓时跃入冰冷而又风大浪急的海中。 更详细进入...
In Scandinavia, royal figures endear themselves to their people by bicycling around just like everyone else; in Britain and Monaco, an omnipresent press spotlights the heir to the British throne.
中文: 在英国和摩洛哥，无所不在的新闻界，使王位继承人成为众所瞩目的焦点。 更详细进入...
It is, it's really frustrating, especially when I've no idea how to fix it.
中文: 的确是这个样子，实在令人气馁，尤其是当我不晓得怎样修理它时。 更详细进入...
Jn. 9:31 We know that God does not hear sinners, but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.
中文: 约九31我们晓得神不听罪人，唯有敬畏神，实行他旨意的，神才听他。 更详细进入...
The rest of the cause is unknown, though reduced sperm quality in men may be a factor.
中文: 其它的原因尚未知晓，不过男性精子质量的下降可能是其中一个。 更详细进入...
Dragon A kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.
中文: 龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。 更详细进入...
[bbe] And the fish in the Nile will come to destruction, and the river will send up a bad smell, and the Egyptians will not be able, for disgust, to make use of the water of the Nile for drinking.
中文: 耶和华晓谕摩西说、你对亚伦说、把你的杖伸在埃及所有的水以上、就是在他们的江、河、池、塘以上、叫水都变作血、在埃及遍地、无论在木器中、石器中、都必有血。 更详细进入...
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
中文: 4也不可听从荒渺无凭的话语，和无穷的家谱。这等事只生辩论，并不发明神在信上所立的章程。 更详细进入...
In spite of poor health, he would rather continue to work for the collective than gutter out without doing anything.
中文: 他尽管身体不好，但他要继续为集体干活，而不愿无所事事地等死。 更详细进入...
Jn. 8:14 Jesus answered and said to them, Even if I testify concerning Myself, My testimony is true, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going.
中文: 约八14耶稣回答他们说，我就是为自己作见证，我的见证还是真的，因我晓得我从那里来，往那里去，你们却不晓得我从那里来，往那里去。 更详细进入...
He is the Rock, his works are perfect, and all his ways are just. A faithful God who does no wrong, upright and just is he.
中文: 4他是磐石、他的作为完全、他所行的无不公平．是诚实无伪的神、又公义、又正直。 更详细进入...
Speak to the sons of Israel, and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean.
中文: 利15:2你们晓谕以色列人说、人若身患漏症、他因这漏症就不洁净了。 更详细进入...
Let not many of you become teachers, my brethren, knowing that as such we will incur a stricter judgment.
中文: 雅3:1我的弟兄们、不要多人作师傅、因为晓得我们要受更重的判断。 更详细进入...
It seems that hip-hop music is ubiquitous these days, from popular radio to TV commercials.
中文: 现在，从大众广播到电视广告，嘻哈音乐似乎无所不在。 更详细进入...
WASHINGTON - It's more than idle doodling, and the meaning is unclear.
中文: 华盛顿-它不是无所事事随意乱画的,并且意思是未知。 更详细进入...
Congress have do no more than set out some pious hopes.
中文: 国会除了提出一些不可能实现的希望之外别无所为 更详细进入...
Congress had done no more than set out some pious hopes.
中文: 国会除了提出一些不可能实现的希望之外别无所为。 更详细进入...
Never rat. If your parents ask about bruises, shrug.
中文: 不能背叛。假如父母问起身上的瘀伤，要表现得无所谓。 更详细进入...
Knight Rider, a shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist.
中文: 「霹雳车，尖端科技的结晶，是一部人性化的万能电脑车。出现在我们这个无其不有的世界，刀枪不入，无所不能。」 更详细进入...
