例句：
Tschumi, Bernard, and Martin Pawley. The Beaux-Arts Since '68.Architectural Design, July 1971.
中文: 伯纳．舒米与着马丁．宝立合着，＜六八年以来的艺术＞，摘自《建筑设计杂志》七月号，1971年. 更详细进入...
Mongol four-stringed instrument, which is one of the bow-stringed instruments, Mongol stringed instrument, Mongol three-stringed instrument and flute are called Four Parts,in Mongolia minority band.
中文: 四胡是蒙古族最具代表性的传统弓弦乐器之一，它与马头琴、三弦、笛子共称蒙古族乐队中的“四大件”。 更详细进入...
This paper expounds the influence of music on literature through reading and analyzing the theory of music, works of music literature and related historical material in the Wei and 3 in Dynasties.
中文: 摘要这里通过对魏晋时期乐论、音乐文学作品及相关史料的解读与分析，阐述了音乐对文学发展的影响。 更详细进入...
In chapters 3 and 4 of the letter to the Romans, Paul takes Abraham as his great case study of how God works with men and women to make them righteous.
中文: 在罗马书的第3章和第4章里，保罗将亚伯拉罕作为神算人为义的例子提出来。 更详细进入...
Mack: It's tough to beat Walmart at the low-cost game.
中文: 马克：要在低价竞赛中击败沃尔玛相当困难。 更详细进入...
The team run by Marcelo Bielsa is coming on stage.
中文: 马尔赛罗·贝尔萨率领的球队即将登台亮相。 更详细进入...
England Head Coach Sven-Goran Eriksson is optimistic that all four of his injured stars will be fit and firing on all cylinders for the Three Lions in Germany this summer.
中文: 英格兰主教练埃里克森对于他的4名伤病按期回归感到乐观，相信他们会为了英格兰在德国世界杯的舞台上开足马力。 更详细进入...
The amusement park is daring customers to eat a live Madagascar hissing cockroach in exchange for unlimited line-jumping privileges.
中文: 这家游乐园鼓励游客吃下一只活生生的马达加斯加岛蟑螂，以此换取在游乐园免排队的优惠权。 更详细进入...
THE PHOTO ABOVE IS MADE BY TAN.IT IS JUST FOR FUN.NO COMMERCIAL USE.THE BMW BRAND IS FROM SITE OF BMW CHINA.
中文: 此照片为TAN制作，只是为了个人娱乐之用。没有任何商业意图。图中宝马标志取自宝马公司中国网站！ 更详细进入...
The 22-year-old has been on the club's wish list for some time as the Bianconeri look to strengthen their squad in view of their return to the top flight.
中文: 这名22岁的球员一直在这家俱乐部的转会名单之上，斑马军团为了加强竞争力，一直在招兵买马。 更详细进入...
Though Roma insist talks are not being held with Inter, speculation claims the Romanian international will join the Serie A champions.
中文: 尽管罗马坚持说俱乐部还未与国米进行谈判,但大家都推测罗马尼亚人将加盟这支意甲冠军球队. 更详细进入...
Zebrafish Thymidylate Synthase Binds to Its Own mRNA in vitro and in vivo
中文: 斑马鱼胸苷酸合成酶与自身mRNA的相互作用 更详细进入...
History indicates that nearly as long as humans and horses have been together, horse racing has been an enduring element of their relationship.
中文: 历史表明，赛马几乎贯穿于人马相处的始终，是两者关系中一个永恒的要素。 更详细进入...
Learn to move your body strictly for pleasure. Dance to music for 10 minutes, stretch, walk in the sunshine.
中文: 学会把娱乐与活动身体相结合。随着音乐起舞10分钟，在阳光下伸伸腰、散散步。 更详细进入...
Bio-Rad Laboratories (Shanghai) Ltd., with head office in Shanghai, has branches in Beijing and Guangzhou.
中文: 伯乐生命医学产品（上海）有限公司以上海为国内基地，在北京及广州均设有分公司。 更详细进入...
Liverpool Football Club have completed the signing of Jermaine Pennant from Birmingham City in a deal that will reportedly cost the Reds up to ￡7.5million.
中文: 利物浦足球俱乐部完成了价值750万英镑的转会，最终从伯明翰城队签下了彭南特。 更详细进入...
The differential expression of iso-citrate lysae in mold and yeast phase of Penicillum marneffei
中文: 马尔尼菲青霉菌丝相和酵母相的异柠檬酸裂解酶表达差异的研究 更详细进入...
Gregorian Chant is a musical repertory made up of chants used in the liturgical services of the Roman Catholic Church.
中文: 格立高圣歌是由音乐剧组成的在罗马天主教会礼拜用的圣歌。 更详细进入...
On her way to Monmartre, there were people and music around her, but Chichi didn't hear or see anything.
中文: 前往蒙马特的地铁里，人声乐声不断，可是琪琪就是没心思享受。 更详细进入...
I can hardly believe that I am invited to conduct the Seattle Symphony for the grand opening night of the Benaroya Hall.
中文: 我很难相信我会被邀请担任西雅图交响乐团为本那罗亚音乐厅开张的指挥。 更详细进入...
