例句：
The whole protection system is composed by the following: air supply station, first and second stage air flow controller, air filter, diving rubber tube, air respirator, TV monitor, audio monitor, alarm, first aid and evacuation.
中文: 整个保障系统分为空气供给站，一、二级空气流量控制器，空气滤清器，深潜水胶管，空气呼吸器，并配备了电视监控器、声讯监控、报警、应急、逃生等系统组成。 更详细进入...
Feng is upset and try to explain.
中文: 风沮丧的试图解释着。） 更详细进入...
He has forfeited his freedom.
中文: 他丧失了自己的自由。 更详细进入...
Lose the qualification of member representative.
中文: 一丧失会员代表资格。 更详细进入...
The Heimlich maneuver is a carefully placed push that can help dislodge an object from a choking person's throat.
中文: 海姆利克氏操作法是一种将异物从哽噎者气管中挤压出来的急救方法. 更详细进入...
[bbe] I have long been quiet, I have kept myself in and done nothing: now I will make sounds of pain like a woman in childbirth, breathing hard and quickly.
中文: 我许久闭口不言，静默不语，现在我要喊叫像产难的妇人，我要急气而喘哮。 更详细进入...
Thou sayest, Lo, thou hast smitten the Edomites; and thine heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to thine hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
中文: 代下25:19你说、看哪、我打败了以东人、你就心高气傲、以致矜夸．你在家里安居就罢了、为何要惹祸使自己和犹大国一同败亡呢。 更详细进入...
Other symptoms include loss of speech, disorientation and apathy.
中文: 其他的症状还包括语言表达能力的丧失、方向知觉的丧失和冷漠。 更详细进入...
Effects of habitat loss and fragmentation on species loss and colonization of insect communities in experimental alfalfa landscapes
中文: 苜蓿草地生境丧失与破碎化对昆虫物种丧失与群落重建的影响 更详细进入...
All organisms return carbon dioxide to the air as a product of respiration and of decay.
中文: 通过呼吸作用和腐败过程所有的生物体把二氧化碳再次释放到空气中。 更详细进入...
New York (84-56) didn't score until the fifth inning, and Loewen helped spur the rally with a one-out walk.
中文: 洋基（84胜56败）一直到第五局才得分，而罗文又投出保送、振奋了对方士气。 更详细进入...
Disengagement from Iraq would also represent a monumental policy failure for the United States, with an attendant loss of U.S. credibility, power and influence in the region and the world.
中文: 如果撤出伊拉克还将意味着美国的重大政策的失败，随之而来的还有美国信用、权力，以及在该地区和世界上影响力的丧失。 更详细进入...
He scrambled up the steep bank.
中文: 他急急忙忙爬上陡峭的河岸。 更详细进入...
Sarin, a type of nerve gas, was used by the Aum Shinrikyo cult in March 1995, killing 12 people and injuring more than 5,500 on a Tokyo subway.
中文: 沙林是一种神经性毒气，1995年3月奥姆真理教在东京地铁站使用，造成12人丧命，5，500多人受伤。 更详细进入...
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
中文: 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。 更详细进入...
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spring back to dusk.
中文: 岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必志灵魂.忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰. 更详细进入...
Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the souls. Worry,fear and delf-distrust bows the heart and turns the spring back to dust.
中文: 岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必至灵魂.忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰. 更详细进入...
Youth may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
中文: 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。 更详细进入...
A: You look so upset, why?
中文: 你看起来很颓丧，为什么？ 更详细进入...
Adequate antibiotics and timely surgery made the infections resolve completely.
中文: 但有两例视力永久丧失。 更详细进入...
