例句：
The happiest people don't necessarily have the best of everthing; they just make the most of everything that comes along their way.
中文: 最幸福的人不一定拥有最美好的一切，他们只是最充分的珍惜了他们所拥有的一切。 更详细进入...
He looked around the small group of mourners.
中文: 他环顾一下那一小群的送葬者。 更详细进入...
We will continue to honor the quality policy of concerning customer expectation . providing the first class services and meeting customer needs .make our best endeavors to accomplish our object of creating the first class enterprise and brand .
中文: 我们秉承“关注顾客期望、提供一流服务，满足顾客需求”的质量方针，不断进取，实现我们“打造一流企业、创立一流品牌”的目标。 更详细进入...
MethodsA retrospective analysis was made in cases of TAD from September 998 to December 00 Of them, 87 received inguinal oblique incisions, hypogastric retroperitoneal incisio ns and retroperitoneal incisions prolonged by inguinal oblique incisions.
中文: 方法 回顾性分析 998年 9月至 0 0 年 月间胸主动脉夹层腔内隔绝术 例 ,其中选择腹股沟斜切口 87例 ,下腹部腹膜外切口 例 ,由腹股沟斜切口延长为下腹部斜切口 例。 更详细进入...
The happiest of people do not necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way.
中文: 最幸福的人们不需要拥有最好的一切，他们只是让一切沿着它们的轨道运行。 更详细进入...
My advice is disregarded, he still do by himself.
中文: 不顾我的劝告，他还是自行其事。 更详细进入...
Over his protests, Catherine took a turn at the rowing.
中文: 凯瑟琳不顾他的抗议，接过桨来。 更详细进入...
This followed a complaint about the naming system raised by an adviser to the city's legislature.
中文: 这一系列的举动引起了该市一位人大顾问对于姓名制度的不满。 更详细进入...
If you wish to set up business in food court, hawker centre, fast food outlet, or restaurant, we provide relevant training and Food and Beverage consultancy.
中文: 若是您想在食阁、小贩中心、快餐店、餐馆开店，我们也能培训以及提供一切有关餐饮业顾问的服务。 更详细进入...
Courage, especially when reckless.
中文: 蛮勇勇气，尤指不顾后果的勇气 更详细进入...
You can speak freely in front of me.
中文: 你在我面前说话可以不必顾忌。 更详细进入...
You needn't think I'm going to go on enduring all this as I have in the past.
中文: 你不要以为我会象从前一样继续忍受这一切。 更详细进入...
I don't like making friends with him, because he is a cabbage.
中文: 我不喜欢和他交朋友,因为他是一个对一切漠不关心的人。 更详细进入...
But LiXing's customer was so few.
中文: 不过利星的顾客真的是很少的。 更详细进入...
Customers A: This water heater looks OK.
中文: 顾客甲:这款电热水炉看来不错! 更详细进入...
Customers are asked not to handle the goods in the shop.
中文: 请顾客不要触摸商店里的货物。 更详细进入...
In spite of the bad weather, we went fishing.
中文: 我们不顾恶劣的天气而去钓鱼。 更详细进入...
Though I knew the laws I paid no heed.
中文: 虽然我知道规则,我却依然不顾. 更详细进入...
All contingency are inevitable, so please don't be spoffish much.
中文: 一切偶然都是必然的,请不要大惊小怪. 更详细进入...
Bing professors of psychiatry explained everything.
中文: 精神病学教授的身份使一切不言而喻。 更详细进入...
