例句:
This year's profits will balance our previous losses.
中文: 本年度的盈利将与上一年度的亏损相抵. 更详细进入...
But the company has also been trying to make security a source of revenue.
中文: 不过,这家公司还企图把安全作为盈利来源。 更详细进入...
Two windsurfers gracefulness to the exact, it was even more gratifying refined.
中文: 两面风帆轻盈地挂在上面,更显得精致喜人。 更详细进入...
The building is light and full of nimbus materialize modern taste tropism.
中文: 这类建筑形态轻盈,体现了现代的审美取向。 更详细进入...
Three 3-page papers, briefly reviewing one or more papers to be covered in one of the classes.
中文: 提交三份3页的论文,简要评论在某节课上提到的一篇或者几篇论文。 更详细进入...
All staff worked like hell while the manager was on velvet.
中文: 职员们个个累累得要死,可经理却过着富足而舒适的生活。 更详细进入...
Andy:It not surprise me! You've exceeded your limit on this one. You must be up to your ears in debt!
中文: 我一点也不讶异!你已经超出额度啦,你ㄧ定是债务累累ㄚ! 更详细进入...
In the last century, there were no trade unions, and so workers could be made to sweat blood.
中文: 上个世纪没有工会,因此人们可被驱使着累死累活地干活。 更详细进入...
Jya! SUGOI TSUKARETA YO! Kimono are beautiful but hard work!!
中文: 啊,今天感觉很累。和服虽然漂亮,制作起来可是件累活儿呢。 更详细进入...
Relationships Between Cadmium Accumulation and Organic Acids in Leaves of Solanum nigrum L.as a Cadmium-Hyperaccumulator
中文: 镉超积累植物龙葵叶片中镉的积累与有机酸含量的关系 更详细进入...
F: Well, you have to complete a tutorial paper.
中文: 你要完成一篇指导论文。 更详细进入...
He declared the story to be false.
中文: 他断言这篇报道是假的。 更详细进入...
He wrote an article in English.
中文: 他用英语写了一篇文章。 更详细进入...
I have been hooked in for an editorial.
中文: 我硬被拉去写一篇社论。 更详细进入...
It's high time that the article were published.
中文: 发表这篇文章是适时的。 更详细进入...
It's your turn to recite the passage.
中文: 轮到你背诵这篇课文了。 更详细进入...
Short stories should not run over 3,000 words.
中文: 短篇小说不应超过3000字。 更详细进入...
Shorten this report to 2000 words.
中文: 把这篇报告缩短为2000字。 更详细进入...
So let's turn back to the opening question.
中文: 让我们回到开篇的问题。 更详细进入...
The editor has read over the manuscript.
中文: 编辑已审阅过这篇稿件。 更详细进入...