例句:
This situation is so strange that the reader may well wonder why we are not aware of this delay.
中文: 这种现象十分奇怪,也许读者会很好奇,为什麽我们意识不到这个时间差? 更详细进入...
I should require a salary of 4,500 a month to begin with.
中文: 本人希望,月薪由四千五百元起薪。 更详细进入...
Q. Why is it called a Wonder Bra? A. When she takes it off, you wonder where her tits went.
中文: 问:为什么叫神奇胸罩?答:当她脱掉胸罩后你会奇怪她的乳房去哪儿了。 更详细进入...
Clerk: That will be two thousand four hundred and thirty-seven dollars, Miss.
中文: 店员:小姐,那是二千四百三十七元。 更详细进入...
Once again she wormed out of trouble.
中文: 她又一次千方百计地摆脱了麻烦。 更详细进入...
The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.
中文: 7以拦的子孙一千二百五十四名。 更详细进入...
The new encyclopedia runs to several thousand pages.
中文: 这部新的百料全书总共有数千页。 更详细进入...
There are as many as 1200 syllables in putonghua.
中文: 普通话的音节共有一千二百多个。 更详细进入...
Day 161: For some reason, I have an uncanny sense that something bad will happen tonight.
中文: 不知什么原因,我有种奇怪的感觉,今晚要出事。 更详细进入...
Grotesque faces are carved over the doorway of the old building.
中文: 那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸。 更详细进入...
Kathy's personality took a bizarre twist when her mother got married again.
中文: 凯西的性格在她妈妈再婚后有了奇怪的转变。 更详细进入...
Most curious of all, there was no quality control whatsoever.
中文: 最让人感到奇怪的是,厂里根本没有质量管理。 更详细进入...
Oddly enough, you see-saw between overconfidence and self-doubt.
中文: 奇怪的是,你会在过度自信及自我怀疑中摇摆。 更详细进入...
She acted so strangely that we had to put her away.
中文: 她的行动如此奇怪,所以我们把她关入疯人院。 更详细进入...
The strange man was walking down the street, with a stick in his hand.
中文: 那个奇怪的男人在街上走着,手里拿着根手杖。 更详细进入...
You see strange fish and underwater mountains, cliffs, and valleys.
中文: 你看到奇形怪状的鱼、水下的山脉、悬崖和峡谷。 更详细进入...
All the usual city noises sounded strange in the fog.
中文: 城里平常所有的噪声在大雾中听起来都很奇怪。 更详细进入...
He saw many strange thing during his perambulation in the old city.
中文: 他到那古老的城市里闲逛,看见很多奇怪的事物。 更详细进入...
It's odd, when I am tired but not totally downtrodden is when I am my most sensitive.
中文: 很奇怪,我虽然很累但我的直觉还没有完全丧失。 更详细进入...
While hunting on the 3)seabed they emitted a 4)weird 5)medium frequency noise.
中文: 在海底猎食时,牠们发出一种奇怪的中频率杂音。 更详细进入...