|
Grossly, a granuloma tends to be a focal lesion.
|
|
|
肉芽肿是较局限化的。 |
|
Grossly, the cerebral infarction at the upper left here demonstrates liquefactive necrosis. Eventually, the removal of the dead tissue leaves behind a cavity.
|
|
|
肉眼观：左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。最终坏死组织被清除后留下空洞。 |
|
Grossly, the tumors are poorly circumscribed, gray-white, and may have flecks of calcification.
|
|
|
大体上，肿瘤边界不清，灰白色，可见钙化点。 |
|
Grossly, there are areas of necrosis and collapse of liver lobules seen here as ill-defined areas that are pale yellow. Such necrosis occurs with hepatitis.
|
|
|
肉眼可见坏死区域和肝小叶结构崩解，表现为淡黄色的模糊区域。肝炎时发生这种坏死。 |
|
Grossman, James. Land of Hope: Chicago, Black Southerner, and the Great Migration. 1989.
|
|
|
《希望之地:芝加哥，南方黑人和大迁移》1989. |
|
Grotesque faces are carved over the doorway of the old building.
|
|
|
那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸。 |
|
Grotesque roots look a bit spooky!
|
|
|
长在水中的奇形怪状的树根，有些恐怖。 |
|
Ground A ground is a connection, either intentional or accidental, between an electrical circuit and the earth or some conducting body serving in place of the earth.
|
|
|
接地接地是电路与地面或地面上的导体的连接，可以是有意的也可以是意外的。 |
|
Ground Fault Protection This function trips (opens) a circuit breaker or sounds an alarm in the event that there is an electrical fault between one or more of the phase conductors and ground (earth).
|
|
|
接地故障保护当一个或多个相导线与地之间出现电气故障时，接地故障保护通过跳脱断路器或报警来示警。 |
|
Ground Hostess： Any carry-on luggage?
|
|
|
地勤小姐：有任何随身的行李吗？ |
|
Ground Hostess： Do you have a seating preference?
|
|
|
地勤小姐：你们想坐哪里呢？ |
