例句：
[kjv] Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister: for she is thy mother's near kinswoman.
中文: 不可露你姨母的下体，她是你母亲的骨肉之亲。 更详细进入...
A little later in history it is noted that England paid homage to mothers on Mothering Sunday,the fourth Sunday of Lent.
中文: 稍后的史上记载，英格兰曾在“拜望双亲日”，即四旬斋节后第四个星期日，向母亲致敬。 更详细进入...
Having an affinity for water; readily absorbing or dissolving in water.
中文: 吸水性的，亲水的对水亲近；容易吸水或溶于水 更详细进入...
Having or appearing to have the close relationship of chums.
中文: 亲密的，要好的有或显示出密友般亲密关系的 更详细进入...
He was bookish, a swot and very close to his mother.
中文: 他有点书呆子气，勤奋好学，和他母亲非常亲近。 更详细进入...
My family was hard up, with Father a peddler, Mother a housewife.
中文: 我家里生活苦，父亲做小买卖，母亲是家庭妇女。 更详细进入...
[bbe] Now when Joseph saw that his father had put his right hand on the head of Ephraim, it did not seem right to him; and lifting his father's hand he would have put it on the head of Manasseh.
中文: 约瑟见他父亲把右手按在以法莲的头上，就不喜悦，便提起他父亲的手，要从以法莲的头上挪到玛拿西的头上。 更详细进入...
While not specifically addressing his brother, Carter said at a press conference that substance abuse is something near and dear to me.
中文: 尽管没有指名道姓，卡特仍在一次新闻发布会上说，药物滥用也发生在“同我很亲近和亲密的人身上”。 更详细进入...
Her mother, with the scarlet letter on her *, glittering in its fantastic embroidery, had long been a familiar object to the townspeople.
中文: 她母亲胸前闪着的刺绣绝妙的红字，早已成为镇上人所熟悉的目标。 更详细进入...
It was Jim's father's week to drive his own car in the car pool.
中文: 这周轮到吉姆的父亲开车送朋友上班。 更详细进入...
My father was the most important person in the wold to her.
中文: 对于我来讲,父亲是世界上最重要的人. 更详细进入...
We are nearly related.
中文: 我们是至亲。 更详细进入...
[bbe] And Joseph got his carriage ready and went to Goshen for the meeting with his father; and when he came before him, he put his arms round his neck, weeping.
中文: 约瑟套车往歌珊去、迎接他父亲以色列．及至见了面、就伏在父亲的颈项上、哭了许久。 更详细进入...
[kjv] Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she is thy father's near kinswoman.
中文: 不可露你姑母的下体，她是你父亲的骨肉之亲。 更详细进入...
[kjv] To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
中文: 送给他父亲公驴十匹，驮着埃及的美物，母驴十匹，驮着粮食与饼和菜，为他父亲路上用。 更详细进入...
It was her father that made all the parental sacrifices and was, in the eyes of his daughter, a courageous, selfless, and loving man.
中文: 父亲为了她既当爹又当妈，而且在女儿的眼中，父亲是个勇敢、无私、慈爱的好父亲。 更详细进入...
Go to sleep, now, dear love, neath roses above.
中文: 去睡觉，现在，亲爱的，在上面的玫瑰之下。 更详细进入...
Happy birthday, Darling. You are the dearest thing in the world.
中文: 生日快乐，亲爱的。你是世上最可爱的人。 更详细进入...
This is a photo taken from a wedding several years ago.
中文: 这是一张多年前亲戚的婚礼上的照片。 更详细进入...
We usually have my mother (ie staying in our house) for a month in the summer.
中文: 我们在夏天往往请母亲来住上一个月. 更详细进入...
