例句：
If methods are invoked that are overridden in subclasses in the object being initialized, then these overriding methods are used, even before the new object is completely created.
中文: 注意并没有产生一个什么父类对象，第二段举了一个列子，如果你用了覆盖，尽管父类的那个方法不再使用，便他依然被产生了。 更详细进入...
Article 29 The trustee must manage the trust property and his inherent property separately and keep separate accounts, and must manage the trust property of different trustors separately and keep separate accounts.
中文: 第二十九条受托人必须将信托财产与其固有财产分别管理、分别记帐，并将不同委托人的信托财产分别管理、分别记帐。 更详细进入...
The depository may not delegate safekeeping of the deposit to a third person, except otherwise agreed by the parties.
中文: 第三百七十一条保管人不得将保管物转交第三人保管，但当事人另有约定的除外。 更详细进入...
Article 38. The term of control is not less than three months and not more than two years.
中文: 第三十八条管制的期限，为三个月以上二年以下。 更详细进入...
The number of test dates will increase from two a year to twenty-two.
中文: 大量的测试数据将增加从二一年到二十二。 更详细进入...
Article 20 The State shall exercise strict administration of energy conservation in key energy-using units.
中文: 第二十条国家对重点用能单位要加强节能管理。 更详细进入...
In other words, collector current mimics, or mirrors, diode current.
中文: 换句话说，集电极电流模仿或镜像了二极管电流。 更详细进入...
Research on Diversity of Vascular Plants in Touersantan Nature Reserve
中文: 甘肃头二三滩自然保护区维管植物多样性调查 更详细进入...
Advantages：Pipe bursting is a cost-effective method as cleaning activities can be avoided. The technique is highly suitable for undersized systems or if the same pipe dimension is required.
中文: 优点：裂管工艺无需清管，是一项符合成本效益的工艺，其技术特别适用于管径不足或有同管径修复的管线工程。 更详细进入...
Two-thirds of Tata Sons is owned by charitable trusts that are part of the Tata Group.
中文: 三分之二的塔塔桑股权由集团的公益信托掌管。 更详细进入...
In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulsed the attacks by thousands of Mexicans in twelve days.
中文: 在阿拉摩战役中,不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻。 更详细进入...
In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulse the attack by thousands of Mexican in twelve days.
中文: 在阿拉摩战役中，不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻。 更详细进入...
The 2 stroke book says because of testing, an 8 degree angle of divergence for the diffuser cone connected to the lead in pipe is the minimum angle to start with and 20 degrees for the compression cone at the other end of the pipe is a good starting point
中文: 二行程手册测试,一个八度的渐缩圆锥反射角,连接导入气管通道,是一个极小的开始角度,以及20度的压缩圆锥在气管的另一结束端,是一个好的开始. 更详细进入...
Desk Clerk: I'm sorry sir. The 250-dollar rate is based on double occupancy. That means it's 250 per person. The room itself is 500 dollars a night.
中文: 对不起。二百五十美元是按照两个人一间房算的，也就是二百五十美元一人。一个房间就是五百美元一个晚上。 更详细进入...
However, a quick start is not always advantageous.
中文: 不管怎样，一个好的发车始终是有益的。 更详细进入...
We will stand by you, come what may.
中文: 我们都会跟你们站在一起，不管会怎样。 更详细进入...
Any terms of the contract which are different from the provisions of Articles 119, 120 and 121 of this Law shall be expressly stated in the air waybill.
中文: 任何与本法第一百一十九条、第一百二十条和第一百二十一条规定不同的合同条款，应当在航空货运单上载明。 更详细进入...
Article 42 If the duties and responsibilities of any of the joint trustees end, the trust property shall be managed and disposed of by other trustees.
中文: 第四十二条共同受托人之一职责终止的，信托财产由其他受托人管理和处分。 更详细进入...
Thedrug cartels continue to be a disruptive force into the 21st century,in spite of efforts to arrest the more powerful leaders.
中文: 该贩毒集团继续被破坏力量进入二十一世纪,尽管努力阻止更强大的领导人. 更详细进入...
Studies anEnglish minute two stride, first step studies English, second step iswith English, moreover does not have second step not to be good.
中文: 学英语分两大步，第一步是学英语，第二步就是用英语，而且没有第二步不行。 更详细进入...
