例句：
Each paper should be 6-8 pages long, drawing upon images from the film you choose as your focus, and relying on the scholarly writing about legal practices that are required for this course for analytic categories and perspectives.
中文: 每篇论文需有6～8页的篇幅，根据你选择作为关注点的电影形象，依凭本课程要求的关于法律实务的学术文章，借鉴其中的分析分类和视角。 更详细进入...
If nothing else, FILTER ALL FOREIGN DATA.
中文: 如果没有其他可作的，那么就*过滤所有的外来数据*。 更详细进入...
She says she didn't go there,and there is no evidence to the contrary.
中文: 她说她没有到那儿去，且没有与她的话相反的证据。 更详细进入...
Gal. 5:25 If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
中文: 加五25我们若凭著灵活著，也就当凭著灵而行。 更详细进入...
The signs of a true apostle were performed among you with all perseverance, by signs and wonders and miracles.
中文: 林后12:12我在你们中间、用百般的忍耐、藉著神迹奇事异能、显出使徒的凭据来。 更详细进入...
Article 33 No accounting document shall be prepared and no record shall be entered in account books and statements unless based on true events.
中文: 第33条非根据真实事项，不得造具任何会计凭证，并不得在帐簿表册作任何记录。 更详细进入...
All data on specified hard disk will be lost.
中文: 指定硬盘上的所有数据将丢失. 更详细进入...
Have we enough evidence to go by ?
中文: 我们有足够的证据以资判断吗？ 更详细进入...
Have we enough evidence to go by?
中文: 我们有足够的证据以资判断吗？ 更详细进入...
His possession of the gun is corroboration of his guilt.
中文: 他藏有枪是他犯罪的又一证据. 更详细进入...
No phase transition evidence is found.
中文: 没有发现任何相位跃迁的证据。 更详细进入...
Our fears proved to be well grounded.
中文: 我们的害怕证明是很有根据的。 更详细进入...
Section contains data only (no executable code).
中文: 段只包含数据(没有可执行代码)。 更详细进入...
Service industries accounted for 93 percent of the revision.
中文: 修正数据的93%都有关服务行业。 更详细进入...
The judge carefully weighed up all the evidence.
中文: 法官仔细考虑了所有这些证据。 更详细进入...
The numerical data concerned are provided in the next chapter.
中文: 下一章提供了有关的数据资料。 更详细进入...
There is positive proof that he did it.
中文: 有确切的证据证明他做了此事。 更详细进入...
You have to accept the logic of his argument.
中文: 应该承认他的论据中有逻辑性. 更详细进入...
and in support of this we hold the carrier's receipt.
中文: 我们有承运人签发的 收据为证. 更详细进入...
Article 12 A person who acquires a negotiable instrument by means of fraud, theft, or coercion, or, with knowledge of the aforementioned situations, acquires the instrument out of ill intention shall have no right thereon.
中文: 第十二条以欺诈、偷盗或者胁迫等手段取得票据的，或者明知有前列情形，出于恶意取得票据的，不得享有票据权利。 更详细进入...
