例句:
Yet black holes are not all-powerful.
中文: 然而黑洞并非无所不能的。 更详细进入...
Article 32 An estate which is left with neither a successor nor a legatee shall belong to the state or, where the decedent was a member of an organization under collective ownership before his or her death, to such an organization.
中文: 第三十二条无人继承又无人受遗赠的遗产,归国家所有;死者生前是集体所有制组织成员的,归所在集体所有制组织所有。 更详细进入...
He believed in giving people more than their money's worth. A quality as irresistible now as it was then.
中文: 三、他深信产品服务要物超所值。物超所值在当时和现在都是令顾客难以抗拒的卖点。 更详细进入...
All that is from the gods is full of Providence.
中文: 诸神所给予的,无不是天意。 更详细进入...
He may be rich for aught I know.
中文: 他也许有钱但我一无所知。 更详细进入...
His mistake was due to ignorance.
中文: 他的错误是由于无知所致。 更详细进入...
His stupidity is proverbial.
中文: 他其蠢无比是人所共知的. 更详细进入...
She was worthless as a violinist.
中文: 她作为小提琴手一无所成。 更详细进入...
The boys were mucking about in their room.
中文: 男孩们在房间里无所事事。 更详细进入...
What he has done has nothing to do with us.
中文: 他所做的事情与我们无关。 更详细进入...
Priestley was close to death after the worst crash ever seen on the Kentucky Auto Racing Speedway.
中文: 事发后翌日,他对所发生的实况却一无所知。 更详细进入...
For example, all the compositional phenomena are impermanent, but you do not see them as impermanent, it is then difficult to meditate on impermanence to realize things as impermanent.
中文: 举个例来说,所有的缘起现象都是无常的,然而你并不视它们为无常的,所以这就很难观修无常以体认事物是无常的。 更详细进入...
Boundless and limitless is the cloud in the sky beyond the window, the same with our dream world.
中文: 窗外天空的云彩,无边无际,无所局限,我们的梦想世界也是如此。 更详细进入...
An unwitting admission of guilt.
中文: 无意间对所犯罪过的承认 更详细进入...
Even a man who has nothing can still offer his life.
中文: 一无所有的人还有命一条。 更详细进入...
I am ignorant of John's behavior.
中文: 我对约翰的行为一无所知。 更详细进入...
It was snowing, and so I could not go out.
中文: 天在下雪,所以我无法外出。 更详细进入...
There is no disputing about tastes.
中文: 品味无可争论。/ 人各有所好。 更详细进入...
There was a huge library near the riverfront,but I knew that Negroes were not allowed to patronize its shelves any more than they were the parks and playgrounds of the city.
中文: 河畔有一个大图书馆,但是我知道,它是不允许黑人光顾的,就像这个城里的公园和运动场所不让黑人光顾一样。 更详细进入...
All volunteers are giving their time and effort and shouldering many expenses for the cats under their foster care.
中文: 所有义工都不吝时间心力照顾托养的猫咪,甚至承担许多支出。 更详细进入...