|
She was worn down by overwork.
|
|
|
她因过度劳累而垮了下来。 |
|
She was worn out with work.
|
|
|
她让工作给累坏了. |
|
She was worn-out after three sleepless nights.
|
|
|
三夜未眠之后,她已筋疲力尽了。 |
|
She was worried and so was the librarian.
|
|
|
她很着急,图书管理员也是一样。 |
|
She was worried, I could tell, about what would happen to us.
|
|
|
我看得出来,她对我们将要面临的困境深感忧虑。 |
|
She was worthless as a violinist.
|
|
|
她作为小提琴手一无所成。 |
|
She was young, with a fair, calm face, whose lines 10)bespoke repression and even a certain strength.
|
|
|
她还很年青,白皙而安详的脸上的线条,显示着一种压抑甚或说是一种力量。 |
|
She was/became aware of the danger.
|
|
|
她(终于)觉察到危险。 |
|
She was/got completely paralytic last night.
|
|
|
她昨天晚上喝得酩酊大醉. |
|
She washed her hair every night and measured how much it grew in a week.
|
|
|
她每晚洗头发,而且量量看一星期长多少。 |
|
She washed her hands and salted the soup herself.
|
|
|
她洗了手,往汤里加了一些盐。 |