例句：
Our builder has returned the first draft of the architect's plan, asking for better draught-proofing.
中文: 我们的施工者归还了建筑师计划的草案，他们要求更好的防通风（设计）。 更详细进入...
Stainless steel, Swiss-made jewellery watch with covered dial in crystal mesh with various colours; Mother-of-pearl dial; green leather strap.
中文: 不锈钢,瑞士做首饰手表与被盖的拨号盘在水晶滤网与各种各样颜色;珍珠母拨号盘;绿色皮革皮带。 更详细进入...
The government departments, institutions allocated by the state shall lay union funds into the total budget and allocate enough funds to trade union organization on time.
中文: 第二十八条财政拨款的机关、事业单位，应当按照规定将工会经费列入预算，按期向工会足额拨付。 更详细进入...
Owen has not played at St James' Park since a 1-0 win over Arsenal on December 5, 2005.
中文: 欧文自从2005年12月5号1比0赢枪手后还未在圣瞻姆斯公园上场. 更详细进入...
Article 39 No organization or individual may occupy, misappropriate or arbitrarily allocate a trade union's assets, funds or immovable property allocated by the State for use by the trade union.
中文: 第三十九条工会的财产、经费和国家拨给工会使用的不动产，任何组织和个人不得侵占、挪用和任意调拨。 更详细进入...
In order to lower residual heat on the surface of the block,the cooling mans is installed in interwall of the block.The wortle is soaked in cooling watr to reduce its working temperature.
中文: 卷筒内壁设备有冷却喷水装置，以降低拉拨后的钢丝传道线卷筒表面的残余热量，拉拨模具的工作温度。 更详细进入...
All these troops passed under the command of the XIIIth Corps Headquarters.
中文: 所有这些部队都拨归第十三军司令部。 更详细进入...
I hope many of you will be able to join this speech and performance!!!
中文: 我希望你们能够拨冗来参加这场演说！ 更详细进入...
Sorry,the subscriber you dialed has set barring of incoming calls.
中文: 对不起，您拨打的用户已设置呼入限制. 更详细进入...
The book has no artistic merit and its sole aim is to titillate (the reader).
中文: 那书毫无艺术价值, 只是撩拨（读者）情欲. 更详细进入...
The school has decided to earmark 20 percent of its funds for book purchases.
中文: 学校决定拨出20%的经费用于购买课本。 更详细进入...
Voice Prompt: You will hear Please enter your destination numberupon receiving callback.
中文: 从美国回拨回来后，你可以听到的声音。 更详细进入...
The Application of Microprocess to the Dialer of Intelligent IP Telephone
中文: 单片机在智能IP电话拨号器中的应用 更详细进入...
Yang, Grant Gwo-Liang , “A Dynamic Model and Analysis of Flood Risks Alleviation,” Paper Presented in International Symposium on Environmental and Resource Management Policy , National Pingtong University of Science and Technology, October 2005.
中文: 杨国梁、杨政儒、古弘宙，“以台湾股市报酬率之异常现象检视投资组合风险分散的可行性”，2006前瞻经营管理学术与实务研讨会，亚洲大学，民国95年5月。 更详细进入...
Confirmation Options - Confirm the name by either voice or clicking before dialing.
中文: 确定选项.拨叫前可通过语音或点击确定. 更详细进入...
In Britain they put the clock on an hour in spring.
中文: ＂在英国，人们在春季便把时钟拨快一小时。＂ 更详细进入...
In Britain they put the clock on an hour in spring.
中文: 在英国,人们在春季便把时钟拨快一小时。 更详细进入...
Parliament appropriated two million pounds for flood control.
中文: 国会拨款两百万英镑作为防治水灾之用。 更详细进入...
The committee voted more money for publicity.
中文: 该委员会拨款更多的钱给予了宣传广告。 更详细进入...
A：Well, there's one more thing. I can't get a dial tone on the phone; it's dead.
中文: 还有一点。我的电话没有拨音号，完全哑了。 更详细进入...
