|
In Britain the term applies mainly to the National Health Service (NHS), national insurance and social security.
|
|
|
在英国,这主要是指国民保健制度,国民保险和社会保障制度。 |
|
In Britain the upper Chamber is the House of Lords, and the lower the House of Commons.
|
|
|
英国上院即贵族院,下院即众议院。 |
|
In Britain the upper chamber of Parliaments is the House of Lords, the lower the House of Commons.
|
|
|
在英国议会的上议院叫做贵族院,下议院叫做平民院。 |
|
In Britain the upper chamber or parliament is the House of Lords, the lower the House of Commons.
|
|
|
英国的上议院或国会是贵族议院,下议院是众议院。 |
|
In Britain they put the clock on an hour in spring.
|
|
|
"在英国,人们在春季便把时钟拨快一小时。" |
|
In Britain they put the clock on an hour in spring.
|
|
|
在英国,人们在春季便把时钟拨快一小时。 |
|
In Britain women are in the majority.
|
|
|
在英国,妇女占多数。 |
|
In Britain women were enfranchised in 1918.
|
|
|
1918年英国妇女获得议会选举权。 |
|
In Britain, Cambrian rocks are found in Wales and North-West Scotland.
|
|
|
在英国的威尔士和苏格兰的西北部,发现了寒武纪的岩石。 |
|
In Britain, Margaret Thatcher's espousal of monetarism eventually brought inflation down with a bump in the early 1980s.
|
|
|
在英国,玛格丽特对于货币主义的拥护最终使通货膨胀在20世纪八十年代降了下来。 |
|
In Britain, McDonald's restaurants started to serve porridge for breakfast. In Portugal, they offer soup and in France burgers with French cheeses.
|
|
|
在英国,麦当劳餐厅已开始提供稀饭当早餐。在葡萄牙,他们提供汤,在法国,是汉堡配法国起司。 |