|
Vodkas are also filtered to remove any remaining trace impurities.
|
|
|
伏特加还需要过滤，把其它不纯净的杂质也清除掉。 |
|
Vogt and Beyer said they don't regret skipping the traditional gown, pomp and circumstance.
|
|
|
拜伊和妻子认为，虽然他们没有穿上传统的礼服，也没有按照传统方式来举办婚礼，但他们一点都不后悔。 |
|
Voice (external model only), Data, and FAX support.
|
|
|
支持语音（仅限于外置型号），数据和传真功能。 |
|
Voice : One hundred trillion tons of dirt and rock hurled into the atmosphere.
|
|
|
话外音：一百兆吨的尘石被抛入大气层。 |
|
Voice E-mail: Email address can be destined for receiving voice mail record. You won't miss any important calls.
|
|
|
语音信箱:用户可指定电子邮箱接收语音留言电子文件，不会错过任何的重要电话。 |
|
Voice Prompt: You will hear Please enter your destination numberupon receiving callback.
|
|
|
从美国回拨回来后，你可以听到的声音。 |
|
Voice Reminder : This is an automatic telephone reminder service for you. You can set another reminder right after this call. Thank you for using our service.
|
|
|
话音提示:这是阁下预设的电话「响声提示」服务，阁下可以在收线后预设另一个响声提示，多谢使用我们的服务，拜拜。 |
|
Voice call the police, Briefness, Safety, Dependable Possesses battery capacity lack, Sensor damage warning, Can timely remind consumer to announciator proceed maintain .
|
|
|
声音报警，简单、安全、可靠具有电池容量不足、传感器损坏警告，可及时提醒用户对报警器进行维护。 |
|
Voice call the police, Briefness, Safety, Dependable ossesses battery capacity lack, Sensor damage warning, Can timely remind consumer to announciator proceed maintain .
|
|
|
声音报警，简单、安全、可靠具有电池容量不足、传感器损坏警告，可及时提醒用户对报警器进行维护。 |
|
Voice encoders may be further enhanced by encoding digital signals at variable encoding rates.
|
|
|
语音编码器可以通过在可变编码率编码数字信号进一步加强。 |
|
Voice of America : Bird flu has killed again in Indonesia and is picking up speed elsewhere in Asia, with fresh outbreaks in Vietnam and a new human case reported in China.
|
|
|
美国之音：印度尼西亚再次有人死于禽流感，而在亚洲其他地方传播速度有加快趋势，越南和中国都有感染病例。 |
