例句:
In the situation of our country, from now on, the basic methods of regulation and consummation of the non-confinement measure in our country is to enlarge the application of probation, parole and other non-confinement penalty, and reform the active execut
中文: 今后我国非监禁措施总体调整与完善的基本思路是:扩大缓刑、假释等非监禁刑在我国的适用,改革现行的非监禁刑执行体制,进一步实现与联合国有关非监禁刑规则的接轨,改革和完善非监禁刑罪犯的外出制度。 更详细进入...
Article 5. The severity of punishments must be commensurate with the crime committed by an offender and the criminal responsibility he bears.
中文: 第五条刑罚的轻重,应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。 更详细进入...
NPC slayers sometimes travel in bands of two or three and enjoy identifying their group with a grisly name.
中文: NPC杀戮者有时会三两成群地旅行并喜欢给团队起一个恐怖的名号。 更详细进入...
With only less than 4% of the total population, the ethnic Chinese in Indonesia can't possibly ;withstand the unrelenting onslaughts by the Indonesian Malay.
中文: 在印尼仅占4%的人口没有能力保护自己抵挡住印尼马来人的杀戮。 更详细进入...
Xy:So,let me get this straight.Your father spent his entire life looking for me over a largely inconsequential killing?
中文: 那么,直接点说吧。你爸就为了这么场无关紧要的杀戮找了我一辈子? 更详细进入...
An analysis of 41 executions by lethal injection in California and North Carolina since 1984 found that the three-drug cocktail can cause a slow and painful death from suffocation while leaving victims conscious, but unable to move or cry out.
中文: 对1984年以来加利福尼亚州和北卡罗来纳州采用注射死刑方式的41项死刑执行的分析表明,三种药物组成的鸡尾酒可能引起缓慢而痛苦的死于窒息,同时罪犯会有知觉,但不能移动身体或大叫。 更详细进入...
Among the minimum sentences are two to three years in prison for the unlawful transport of nuclear material or for serious pollution.
中文: 最低必判的刑度,包括非法运输核子物质或制造严重污染,至少二到三年徒刑。 更详细进入...
In China, if the system comes into force, it will impinge on the ides of all people are equal before the law, damage the legal rights of the injured party and the inflictive party, form an inequitable judicial system and lose public identity.
中文: 而刑事和解在中国情境下将可能出现对人人平等的刑事法治理念的冲击,对加害人、被害人的合法利益的损害,形成不公正的司法制度从而毁灭刑法的公众认同的制度隐患。 更详细进入...
Criminal responsibility shall be borne for intentional crimes.
中文: 故意犯罪,应当负刑事责任。 更详细进入...
He was sentenced to death for his mutinous behavior.
中文: 他因反叛行为而被判死刑。 更详细进入...
His prison sentence has been remitted.
中文: 他的监禁刑罚已获得赦免. 更详细进入...
In some countries the death penalty has been abolished.
中文: 在一些国家,死刑已被废除。 更详细进入...
Methods of execution vary widely.
中文: 死刑的执行方式纷繁多样。 更详细进入...
The law ordains that the murderers shall be hanged.
中文: 法律判定谋杀者应受绞刑。 更详细进入...
The murderer has been put into the condemned cell.
中文: 凶手已经被抓进死刑监狱。 更详细进入...
Saddam execution video draws criticism
中文: 萨达姆绞刑录像招致批评 更详细进入...
But, it is not just in the penal society that mind control measures have been used.
中文: 由于精神控制的方法曾被用过,但它不仅仅存在于刑法社会。 更详细进入...
Though he was tortured to make him change his religion, the prisoner would not recant.
中文: 那囚犯虽受酷刑迫他改变他的宗教信仰,但他决不改变过来。 更详细进入...
And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
中文: 9强盗成群,怎样埋伏杀人。祭司结党,也照样在示剑的路上杀戮,行了邪恶。 更详细进入...
Secondly, he absolved Jim's death.
中文: 其次,他赦免了吉姆的死刑。 更详细进入...