例句：
Note - A significant environmental aspect is an environmental aspect which has or can have a significant environmental impact.
中文: 备考：重大的环境考量面系指会有或可能有重大环境冲击之环境考量面。 更详细进入...
How can we be free from the suffering of birth and death?Only when we nurture our heart with joy and unselfish giving can we truly release our attachments.
中文: 如何达到生死自在的境界？唯有靠平常多培养“喜舍”之心，方达提得起、放得下之境界。 更详细进入...
And they did not say, Where is Jehovah, Who brought us up from the land of Egypt, Who brought us through the wilderness, Through a land of deserts and pits, Through a land of drought and the shadow of death, Through a land that no one passes through And w
中文: 6他们也不说，那领我们从埃及地上来，引导我们经过旷野，经过沙漠有深坑之地，经过干旱死荫之地，经过无人通行、无人居住之地的耶和华在那里呢？ 更详细进入...
John Bul Dau explores territory few can imagine—the depths of inhumanity and the boundaries of endurance.
中文: 常人根本无法想象约翰·布尔·道所探索的是怎样的领域：非人程度之深与忍耐程度之极。 更详细进入...
Are we honest and truthful? Don't let poverty or greed drive you into wrongdoing and corruption.
中文: 诚实无欺，光明正大吗?不做人穷志短，欺骗钱财之事。 更详细进入...
Each of us is immersed in a sea of radio-frequency waves.
中文: 我们每个人，都沉浸在无线电波所形成的大洋之中。 更详细进入...
His story of being kidnapped by little green men is sheer absurdity.
中文: 他说他遭到矮小的绿种人绑架，这纯粹是无稽之谈。 更详细进入...
The witty witne withdraws his words within minutes without any reason.
中文: 诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话. 更详细进入...
The American people are sick and tired of seeing innocent people smeared and guilty people whitewashed.
中文: 美国人民眼看无辜的人遭诬陷，有罪之人被美化，对此感到憎恶和厌烦。 更详细进入...
If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
中文: 伯9:23若忽然遭杀害之祸、他必戏笑无辜的人遇难。 更详细进入...
So the helpless has hope, And unrighteousness must shut its mouth.
中文: 伯5:16这样、贫寒的人有指望、罪孽之辈必塞口无言。 更详细进入...
The witty witness withdraws his words within minutes without any reason.
中文: 诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话. 更详细进入...
The brightest of all things, the sun, has its spots.
中文: 金无赤足，人无完人。 更详细进入...
Only the deity of the ruined temple remains unworshipped in deathless neglect.
中文: 只有破庙的神遗留在无人礼拜的，不死的冷淡之中。 更详细进入...
I chanced to light in an unfrequented place under a dead wall, where I lay undiscovered and useless, during the usurpation of Oliver Cromwell.
中文: 我碰巧还就落到了一堵破旧的、无人问津的残墙之处，并且呆在那里无人发现、无人使用，在奥立佛·克伦威尔篡政期间默默度过了。 更详细进入...
Friend-group is one of the important environmental factors influencing minors' healthy growth.
中文: 摘要朋友群体是影响未成年人健康成长的重要环境因素之一。 更详细进入...
This lesson is designed to help students understand: 1. the connection between our environment and our living condition; 2.the cause of environmental problems and their classification; 3.the cause of environmental problems in Taiwan; and 4.the solution to
中文: 本课程首先在了解环境与生活素质的关系，并了解环境问题的产生及其分类，再就台湾环境问题之所在分析其根源，最后了解台湾环境实施之现况后，并共同研究解决之道。 更详细进入...
Effects of Socio-Economic Development on the Water Environment in Wuxi City, Taihu Watershed
中文: 无锡市社会经济发展对水环境的影响 更详细进入...
In a word, he's useless.
中文: 简言之,他毫无用处。 更详细进入...
The recognition you have received is well deserved.
中文: 众望所归，受之无愧。 更详细进入...
