|
John Barnes was a virtual unknown at Watford when he burst onto the international scene with an amazing solo goal against mighty Brazil in their own backyard.
|
|
|
来自沃特福德的无名小卒巴恩斯在1984年对巴西的比赛中靠个人能力打进非常漂亮的一球,一战成名。 |
|
John Blackburn is seen to the left of his brother Stanley Blackburn while both young men were cadets at the New Mexico Military Institute.
|
|
|
约翰·布莱克本(左边)和他哥哥斯坦利·布莱克本的合影。当时他们俩是新墨西哥军事学院的学生。 |
|
John Boland was an Oxford student who enjoyed the study of Greek mythology.
|
|
|
约翰·博兰是牛津大学的一名学生,他对研究希腊神话非常感兴趣。 |
|
John Brandrick, 62, was diagnosed with pancreatic cancer two years ago and told that he would probably die within a year.
|
|
|
据路透社5月7日报道,现年62岁的布兰德里克是于两年前被确诊为已患上胰腺癌的,而且医生当时还告诉他也许只能再活不到一年的时间。 |
|
John Brooke is acting dreadfully, and Meg likes it!
|
|
|
约翰?布鲁克表演得可怕极了,梅格居然喜欢这种表演!” |
|
John Bul Dau explores territory few can imagine—the depths of inhumanity and the boundaries of endurance.
|
|
|
常人根本无法想象约翰·布尔·道所探索的是怎样的领域:非人程度之深与忍耐程度之极。 |
|
John Bulls belong to the white race.
|
|
|
英国人属于白色人种。 |
|
John Bull’s Other Island is about racial problems.
|
|
|
萧伯纳的作品还有关于政治的《苹果车》,关于种族问题的《约翰.布尔的另外岛屿》。 |
|
John Calcott Horsley, a British painter, designed the card for Cole, who was the first director of London's Victoria and Albert Museum.
|
|
|
英国画家约翰·卡尔考特·霍斯利为科尔设计了卡片,科尔是伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆的首任馆长。 |
|
John Candy's movie, Uncle Buck, was hilarious.
|
|
|
约翰·坎迪的电影《巴克叔叔》非常滑稽。 |
|
John Catford (2000): Pool Operators' Handbook. AU: Victorian Government Publishing Service 2000.
|
|
|
吕慧珍等(民88):游泳池管理手册。台北:行政院体育委员会。 |