例句：
The forest is beautiful at night.
中文: 夜幕下，森林很美。 更详细进入...
On Commencement Day, Joe was sick on bed the college gave him his bachelor's degree in absentia.
中文: 毕业典礼那天，乔生病卧床。在他缺席的情况下，校方授予他学士学位。 更详细进入...
He opened his mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven.
中文: 6兽就开口向神说亵渎的话、亵渎神的名、并他的帐幕、以及那些住在天上的。 更详细进入...
A rare view of Pyongyang.
中文: 平壤少见的一幕。 更详细进入...
He is behind the plan.
中文: 他是幕后策划人。 更详细进入...
First mobile player which supports subtitles - allowing you to watch movies in different languages.
中文: 智能影院支持字幕,容许使用不同的语言(字幕)进行观看. 更详细进入...
And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
中文: 6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名、并祂的帐幕、以及那些住在天上的。 更详细进入...
The 4-day-long Guangdong Chinese Culture Cup of Gateball Aged People ended on May 25 at the gateball field in the City Aged Cadre Center, Zhuhai.
中文: 为期四天的广东中华文化杯老年人门球赛25日在市老干中心门球场落幕。 更详细进入...
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
中文: 6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名，并他的帐幕，以及那些住在天上的。 更详细进入...
I am very pleased to attend this dinner at the invitation of Lord Mayor Savory and to meet with friends from various sectors.
中文: 我很高兴应萨沃里市长的邀请出席今天的晚宴，并同各界朋友见面。 更详细进入...
On Commencement Day, Sam was sick on bed and the college gave him his bachelor's degree in absentia.
中文: 毕业典礼那天，山姆卧病在床，在他缺席的情?下，校方授予他学士学位。 更详细进入...
Article 84 In the event that the office of the President of the People's Republic of China falls vacant, the Vice-President succeeds to the office of the President.
中文: 第八十四条中华人民共和国主席缺位的时候，由副主席继任主席的职位。 更详细进入...
Pele holds a place among the greatest soccer players of the twentieth century.
中文: 球王贝利在二十世纪的最佳足球员当中占有一席之地。 更详细进入...
Ruud van Nistelrooy's prolific goalscoring exploits have safeguarded his place in United folklore.
中文: 范尼的多产进球使他在曼联球迷心目中占有一席之地。 更详细进入...
We have occupied our position in advertisement line, wooden engraving line, metal mould line.
中文: 在广告业、木工雕刻行业、金属模具行业中占有一席之地。 更详细进入...
Act III: Night is gradually receding before the new day, but Butterfly still stands motionless, her gaze fixed on the harbor. Following Suzuki's advice, Butterfly retires for a brief rest.
中文: 第三幕：黑夜渐渐过去，新的一天开始了。可是蝴蝶依然纹丝不动地站着，目光盯住港口。在铃木的劝说下，她退到内室稍事休息。 更详细进入...
Farmers plow in autumn or spring.
中文: 农民在秋天或春天犁地。 更详细进入...
It will break the World Cup tradition of staging the two events in the same place.
中文: 这将打破在同一地点举行开幕式和第一场比赛的世界杯传统。 更详细进入...
Night came on, and a full moon rose high over the trees into the sky, lighting the land till it lay bathed in ghostly day.
中文: 夜幕降下，一轮满月从树梢高高升起，大地沉浸在阴森的白光中。 更详细进入...
