依人篱下

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    15 The guides, as always, lie among the writers and artists.


    中文: 领路人依旧在作家和艺术家之中。 更详细进入...
    Famine and war still afflict mankind.


    中文: 饥荒与战争依旧给人类带来苦难。 更详细进入...
    You should rely on you own, not others.


    中文: 你应该是依靠你自己,而不足别人。 更详细进入...
    You should rely on yourself not any others.


    中文: 你应该是依靠你自己,而不足别人。 更详细进入...
    You should rely on yourself,not others.


    中文: 你应该是依靠你自己,而不足别人。 更详细进入...
    The beneficiary may be a natural person, a legal person or other organizations established according to law.


    中文: 受益人可以是自然人、法人或者依法成立的其他组织。 更详细进入...
    If all men count with you ,but none too much,


    中文: 如果所有的人都能依赖你却没有人期望过奢, 更详细进入...
    All that remains now is to do what the words say-to drop the raft and go walking on the dry land.


    中文: 现在要做的就是依文字所言而行——放下舟筏,徒步前行。 更详细进入...
    However, the plan itself is reliant upon cunning individuals like Hardin and Mallow to make wise decisions, and capitalize on the trends.


    中文: 然而这个计画本身的运作却往往依靠精明的个人像是哈定及马洛等人所下的智慧的决策,并应运潮流而行。 更详细进入...
    We parted the best of friends.


    中文: 我们临别依依不舍。 更详细进入...
    Whoever is lawfully equipped with a gun for the discharge of official duties illegally leases or loans his gun shall be punished according to the provisions of the preceding paragraph.


    中文: 依法配备公务用枪的人员,非法出租、出借枪支的,依照前款的规定处罚。 更详细进入...
    The famous old plan of counting sheep jumping over a stile has never served my turn.


    中文: 那个有名的数跳过篱笆墙台阶的山羊的老办法对我从来都不起作用。 更详细进入...
    Back row at the driving show in the flickering light.


    中文: 在闪烁的灯光下我们偎依在露天影院的后排座位上。 更详细进入...
    SIZE-DEPENDENT REPRODUCTIVE ALLOCATION OF LIGULARIA VIRGAUREA IN DIFFERENT HABITATS


    中文: 不同生境下黄帚橐吾(Ligularia virgaurea)个体大小依赖的繁殖分配 更详细进入...
    There was a man, a householder, who planted a vineyard and put a hedge around it, and dug a winepress in it, and built a tower; and he leased it out to vinedressers and went abroad.


    中文: 有一个作家主的人,栽了一个葡萄园,四周围上篱笆,里面挖了一个压酒池,盖了一座楼,租给园户,就往外国去了。 更详细进入...
    The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.


    中文: 巷子的左侧低低地长着野生黑莓,右侧则是高高的修剪整齐的篱笆墙。 更详细进入...
    Submit the following documents in the order as listed below and clipped them on the upper left corner.


    中文: 请将报名所需各项表件依下列顺序,由上而下整理齐全,用迴纹针夹在左上角。 更详细进入...
    None the less, the wind was blowing; the leaves were floating; the heart was aching; the tears were shedding. But he had gone finally.


    中文: 风依然在吹,叶依然在飘,心依然在痛,泪依然在流,可他还是走暸。 更详细进入...
    We cannot depend entirely on the insurance agent when we buy insurance.


    中文: 买保险并不能完全依靠保险代理人. 更详细进入...
    The misunderstood Dupuit stable well flow model(model of radius of influence) ii the main theoreticalbasis of the unreasonable selection of exploited horizon of groundwater.


    中文: 被误解了的“裘布依稳定井流模型”(“影响半径模型”)是不合理选择地下水开采层位的主要“理论”依据。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1