|
We parachuted into enemy territory.
|
|
|
我们在敌军控制的范围用跳伞降落。 |
|
We parked the car by the sea and it got covered with spray.
|
|
|
我们把汽车停在海边,结果车上全是水沫。 |
|
We parked the car on the grass verge at the side of the highway.
|
|
|
我们把车停在高速公路边的草坪上。 |
|
We parted at curbside, without too much soppy stuff and no tears.
|
|
|
我们在路边分手,没有太多感伤的情节也没有流泪. |
|
We parted company at the bus-stop.
|
|
|
我们在公共汽车站分手了. |
|
We parted the best of friends.
|
|
|
我们临别依依不舍。 |
|
We participate to the increase of unemployment.
|
|
|
参与了一场场不被录用的面试。 |
|
We participated in the spring fair.
|
|
|
我们参加了春季展览会。 |
|
We particularly like this strategy because, unlike the Parabolic, the ATR Ratchet can easily be implemented any time we want during the trade.
|
|
|
我们尤其喜欢该策略,因为不象抛物转向指标,ATR棘轮能非常容易的在我们交易过程中的任何时候使用。 |
|
We particullarly build full support service business center,grand international multi-function hall,medium-sized conference hall,and small-sized meeting room to suit businessguests convenience.
|
|
|
会议设施酒店为方便您的商务及旅游活动,特设服务全面之商务中心、大型多功能四际会议厅及各类中、小型会议室以应不同之需求。 |
|
We partner with publishing house around the world to plan, design, publish and print media products.
|
|
|
泛联图书出版顾问与世界许多出版公司联手策划,设计,出版和印刷各种媒体产品。 |