例句:
D. Catching the drift of the content instead of understanding every word and never waste too much time on single words.
中文: 作听力练习要重材料大意,而不要力求听懂每个词,不要在单个词上浪费太多时间. 更详细进入...
Simplicity. Simple and easy use design! Only one power adapter is enough to power on the PC.
中文: 简单程度:造型极为简洁,而且不用费心费力连接各种线束,只要一根电源线足已。 更详细进入...
LIME You are calm, but easily stressed out.
中文: 石灰色你是一个冷静的人,但常给自己压力。 更详细进入...
The trees across the lake merged in a soft mist as their reflections are brushed by a breeze.
中文: 湖边的树木笼罩在雾霭之中,微风吹拂着它们的倒影。 更详细进入...
[bbe] You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.
中文: 你叫风一吹、海就把他们淹没、他们如铅沉在大水之中。 更详细进入...
I like purple .I don't like grey.
中文: 我喜欢紫色。我不喜欢灰色。 更详细进入...
Moreover, since nuclear plants are cheap to operate but expensive to mothball, they are often run at full tilt even when demand for power slackens.
中文: 此外,由于运营费用低廉但封存花费甚巨,即便在核能需求增长放缓之际,核电厂通常还是会全力运行。 更详细进入...
D. I will not require translators or interpreters to do unpaid work for the prospect of a paid assignment.
中文: 不得为争取顾客之译案而要求翻译╱口译人员从事免费或折价之工作。 更详细进入...
Later, as editor of the group's magazine, he advocated political violence.
中文: 后来,作为这个组织的杂志主编,他也曾鼓吹政治暴力。 更详细进入...
Family violence such as wife beating is rising as a result of resurgent male chauvinism.
中文: 男权主义思想的死灰复燃,导致了家庭暴力如殴打妻子的事件不断增多。 更详细进入...
April is no other than the time the spring breeze fans the mother earth of South China; spring is the well beginning of a new year.
中文: 4月,正是春风吹拂华南大地之际,春是一年之始,万物复苏,更是大地换上新面貌之时。 更详细进入...
The Consignor shall absorb insurance premium and warehousing charges up to the date of delivery to customers.
中文: 寄售人负担货物售出之前的保险费和仓储费。 更详细进入...
Whether they catch a male or female narwhal, the Inuit waste nothing.
中文: 不论猎捕到公角鲸或母角鲸,因纽特人绝不浪费丝毫可用之物。 更详细进入...
See Sweet Spot Rankings for the 2002 survey of 167 racquets.
中文: (因为产生同样的力矩),此时费力最小。 更详细进入...
A:Even if you have failed, don't lose heart.
中文: 即使失败了,你也不能灰心。 更详细进入...
Gray things out, do not remove them.
中文: 使控件变灰,不要移除他们。 更详细进入...
I like purple .I don't like gray.
中文: 我喜欢紫色。我不喜欢灰色。 更详细进入...
Let me see. It's not dust; it's dandruff!
中文: 我看看。不是灰尘,是头皮屑。 更详细进入...
When you exhale try to raise your diaphragm so that your air escapes in a slightly raised direction.
中文: 吹气时努力提升隔膜,让空气从略高鼓的隔膜上发出。 更详细进入...