例句：
Goal: Enhances the club interior cohesive force, meanwhile raises the members' cooperated consciousness.
中文: 目的：提高俱乐部内部的凝聚力，培养俱乐部成员的团队合作意识。 更详细进入...
The last part of walk into clubwas the introduction on principals of every group.
中文: “走进俱乐部”的最后一部分是俱乐部各运营小组负责人的相关介绍。 更详细进入...
On their interest in Chievo winger Franco Semioli, Foschi added: No, that's wrong. Semioli doesn't interest us.
中文: 对于巴勒莫俱乐部心仪的切沃边锋弗兰科·塞米奥利，福斯基表示：“不不不，那是传闻罢了。我们对塞米奥利并不感兴趣。” 更详细进入...
Don't give me that bilge!
中文: 别给我说那些废话！ 更详细进入...
I've had enough of your garbage.
中文: 我听腻了你的废话。 更详细进入...
Never do things by halves.
中文: 做事不可半途而废。 更详细进入...
The treatment of cyanic telectroplating wastewater
中文: 含氰电镀废水处理 更详细进入...
Empoli president Fabrizio Corsi admitted last week that Juve were the one club to make concrete their interest in the Argentine, despite receiving a series of enquiries since the New Year.
中文: 恩波利主席科西承认上周尤文是对阿根廷人感兴趣的其中一家俱乐部，尽管新年以后已经连续收到一系列的问价。 更详细进入...
Williams made his first public comments of the offseason to the Journal-News of Westchester (N.Y.) for Thursday's editions, taking a break as he pursued one of his other great passions -- jazz music -- as a special guest performer at a suburban New York c
中文: 星期四发行的西方新闻期刊第一次公开评论，谈到了他的另外一项兴趣：爵士音乐，在郊区的纽约俱乐部担任表演者。 更详细进入...
The coke-oven wastewater is one of differently treated wastewaters, the biochemical treatment method is currently adopted to treat coke-oven wastewater, but it needs high investment and it is different to meet the standard of treatment.
中文: 摘要焦化废水属于难治理的废水之一，目前通用的生化法对治理其废水，投资高费用大，但均达不到治理目标。 更详细进入...
The membership own and run the club, and in August 2006 Joan Laporta was re-elected as President of the club.
中文: 会员拥有并管理俱乐部，在2006年8月，拉波尔塔重新当选俱乐部主席。 更详细进入...
Fees for discharge of hazardous waste shall be used for the prevention and control of environmental pollution by hazardous waste and shall not be appropriated for other purposes.
中文: 危险废物排污费用于危险废物污染环境的防治，不得挪作他用。 更详细进入...
She went home on wings.
中文: 她高高兴兴地回家了。 更详细进入...
He determined to form a club.
中文: 他决心成立一个俱乐部。 更详细进入...
M: We're not a country club, 007!
中文: 我们不是乡间俱乐部，007！ 更详细进入...
There was a mother's club donation.
中文: 有母亲的俱乐部捐赠物。 更详细进入...
Article 10 The State encourages business units and those units using gold and silver to recover gold and silver from associated mineral ores and from residual liquid and solid wastes containing gold and silver.
中文: 第十条国家鼓励经营单位和使用金银的单位，从伴生金银的矿种和含金银的废渣、废液、废料中回收金银。 更详细进入...
Article 10. The State shall encourage managing units and units that utilise gold and silver to recover gold and silver from associated mineral ores and from residual liquid and solid wastes.
中文: 第十条国家鼓励经营单位和使用金银的单位，从伴生金银的矿种和含金银的废渣、废液、废料中回收金银。 更详细进入...
Where it is otherwise provided in other laws and regulations in terms of the administration on recovery of imported solid wastes, hazard wastes and discarded automobiles, such provisions shall prevail.
中文: 法律法规和规章对进口可用作原料的固体废物、危险废物、报废汽车的回收管理另有规定的，从其规定。 更详细进入...
For booking, please stop at the Union Club.
中文: 要定票请到工会俱乐部。 更详细进入...
