|
The membership card of the Democratic Federation, designed by William Morris.
|
|
|
由莫里斯设计的民主联盟的会员卡。 |
|
The membership committee turned a cold shoulder to Tom's request to join the club.
|
|
|
会员资格审查委员会对汤姆参加俱乐部的要求不予理会。 |
|
The membership disagrees/disagree on the propose change in the rules.
|
|
|
会员们对拟议中的修改条例一事持不同意见。 |
|
The membership numbers 800.
|
|
|
会员共有800名. |
|
The membership of any member shall be terminated if by one month's notice in writing to the Foundation he withdraws his membership.
|
|
|
理事会任何成员如辞职须提前一个月向基金会提出书面申请。 |
|
The membership own and run the club, and in August 2006 Joan Laporta was re-elected as President of the club.
|
|
|
会员拥有并管理俱乐部，在2006年8月，拉波尔塔重新当选俱乐部主席。 |
|
The membrane envelope isolates the contents from the surrounding cytoplasm.
|
|
|
这些小泡依赖封闭的外膜得以与细胞质相独立而存在。 |
|
The membrane formed inside the porous of support by MOCVD process is resistant to hydrogen embrittlement.
|
|
|
由金属有机气相沈积法(MOCVD)在载体孔内沈积钯膜有助于防止氢的脆化作用。 |
|
The membrane is hydrophobic and, thus, lends itself for protein adsorption that is carried out by simply transferring the antibody solution onto the surface (9).
|
|
|
膜是疏水的，因而可以用于蛋白吸附，只用简单的将抗体溶液放在表面就能实现。 |
|
The membrane microbial fuel cell is still in the early stages of its development.
|
|
|
膜微生物燃料电池仍处于发展早期。 |
|
The membrane might be damaged by freezing cold, so protective measures should be taken when device is used under zero centigrade.
|
|
|
膜可能被冻坏，所以在摄氏零度以下环境使用时，应采用防护措施。 |
