例句:
Cook tomato sauce in iron pot for three hours, and its iron content increases strikingly.
中文: 用铁锅熬番茄酱三个小时,起含铁量将大幅度增加. 更详细进入...
It makes one's heart ache to see you stay up evry night,overwork every day and become almost collapsed.
中文: 看到你每天熬夜加班,把身体都累垮了,我真心疼你。 更详细进入...
He eased me of my anxiety.
中文: 他纾解了我的焦虑。 更详细进入...
I forgot about the chicken, and it burned.
中文: 我忘了鸡,它烧焦了。 更详细进入...
We are anxious and fearful.
中文: 我们感到焦虑害怕。 更详细进入...
As one objection was knocked down, DNA opponents came up with another.
中文: 当一个焦点被否决时,dna证据的反对者就会推出下一个焦点。 更详细进入...
This testing of the waters will measure the impact of the candidates, build name recognition and sift the issues.
中文: 这样投石问路将会测如候选人的影响力,建立知名度,并过滤问题。 更详细进入...
Cook tomato sauce in an iron pot for 3 hours,and its iron content increase strikingly.
中文: 把番茄酱在铁锅内熬上三小时,其铁的含量会明显增加. 更详细进入...
Cook tomato sauce in an iron pot for three hours, and its iron content will increase evidently.
中文: 把番茄酱在铁锅内熬上三小时,其铁的含量会明显增加. 更详细进入...
Summer turned brutal -- the worst heat wave and drought in my lifetime.
中文: 接着我生命中最难熬的酷暑来临了——热浪袭人,酿至旱灾。 更详细进入...
B: It isn't burned, is it?
中文: 没有烧焦吧,不是吗? 更详细进入...
Inside, he was on fire.
中文: 凯文内心焦急如火。 更详细进入...
Endoscopic Confocal Microscopy
中文: 内窥式共焦显微术 更详细进入...
In the process, it has put the spotlight back on whether multinationals should invest in China through such partnerships.
中文: 在此过程中,它已将人们关注的焦点带回到另一个问题:即跨国企业是否应通过此种合作方式在华投资。 更详细进入...
It proved difficult to disguise his anxiety.
中文: 他的焦虑难以掩饰。 更详细进入...
This is a long focus lens.
中文: 这是个长焦距镜头。 更详细进入...
China, for example, recently announced it will invest 3 billion dollars in the black stone group, the private equity company in New York.
中文: 例如,中国最近宣称将投资30亿美元给纽约一家私有企业——黑石集团。 更详细进入...
Speculative money which flowed into commodity markets as returns on stocks and bonds plummeted will probably flee if prices don't rebound, or if returns elsewhere become more attractive.
中文: 在石油市场以股票或期货形式出现的投机资金将会因为没有获利而撤出,转投到其他更有吸引力的地方。 更详细进入...
Next, focus just below the surface, and look for tracks. There is one in this focus movie.
中文: 接下来,聚焦在表面之下,寻找轨迹。这个聚焦影片里有一个轨迹。 更详细进入...
This is the first time that companies have been able to bid for exploration rights for oil resources under the jurisdiction of East Timor.
中文: 这是东帝汶首次允许公司对其管辖下的石油资源勘探权进行投标。 更详细进入...