例句：
The two newspapers gave different versions of what happened.
中文: 两家报纸对发生的事说法不一。 更详细进入...
His father often reads newspapers to keep track of current events.
中文: 5他父亲经常读报以了解时事. 更详细进入...
Q2:What should I notice for NCU registration?
中文: 问2:我应该注意哪些报到事情? 更详细进入...
The government didn't allow reporting the terrible accident.
中文: 政府不允许报道那起严重事故。 更详细进入...
The story was in all the dailies.
中文: 这个故事刊登在所有的日报上。 更详细进入...
We'll report this to our manger, sir.
中文: 先生，我们将把这事汇报给经理。 更详细进入...
The glacier is one of 48 fed by the Southern Patagonian Ice Field, the world's third largest reserve of fresh water.
中文: 这座冰川是莫雷诺冰河48座冰川之一。莫雷诺冰河也是世界上第3大淡水储备河。 更详细进入...
As a consequence, in preparing the financial statements for an initial public offering, the underwriters will insist that a company's financial statements be recast to conform with the format of comparable public companies.
中文: 因而，在为首次公开募股准备财务报告时，股票承购人员会坚持公司的财务报告应该重做，与类似的上市公司的财务报告形式保持一致。 更详细进入...
This web site provides information about environmental firms search, events, EI directories, waste management database, environmental market, etc.
中文: 本网站提供了环境公司检索服务、事件、环境信息有限公司名录、危险废物管理数据库、环境市场报告等相关信息。 更详细进入...
The act or an instance of interrupting previously scheduled radio or television programming in order to report a newsworthy event or story.
中文: 值得报导的消息为报导有新闻价值的大事而中断先前计划好的节目的行为或事例 更详细进入...
Alarm and event notification is received only at the workstations having jurisditction over the point or device initiating the alarm or event.
中文: 只有对点和设备具有权限的工作站可以接收报警和事件通知并初始化报警和事件。 更详细进入...
Foreign economic and technological exhibition involving participation of manufacturers or agencies from the Taiwan region shall be subject to examination and approval of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and submitted to the Office of
中文: 六)对外经济技术展览会凡涉及台湾地区厂商或机构参展的，应报对外贸易经济合作部审批，报国务院台湾事务办公室备案。 更详细进入...
[English Abstract]In this paper, the author introduces the current status of librarianship in Singapore, including the development of public libraries, Library 2000 Report, IT2000 Report, serivice provided, new services, new library buidings, library rest
中文: 本文简介了新加坡图书馆事业最新情况，包括公共图书馆事业的发展、图书馆2000年报告、信息技术2000年报告、提供的服务项目、图书馆建筑以及发展障碍等方面。 更详细进入...
You will also be reported to your web hosting company.
中文: 并且将报告你网站的网络公司。 更详细进入...
Like the better-studied late Proterozoic glaciations, the Huronian event appears to have been global, based on interpretations that some of the continents were near the equator at the time ice covered them.
中文: 休伦冰期的相关研究不如其后两次原生代冰期详尽，但从当时位于赤道附近的部份陆地也受冰层覆盖的情况看来，它似乎也是一场全球性事件。 更详细进入...
A glacier is a moving mass of snow and ice.
中文: 冰河是一大片会移动的雪和冰。 更详细进入...
For dessert we have vanilla ice cream and lemon sor bet.
中文: 我们想要份冰激凌和冰柠檬水。 更详细进入...
The figure skater glided gracefully over the ice.
中文: 花样滑冰者在冰上优雅地滑行。 更详细进入...
It is usually served very cold, over ice.
中文: 通常是冰镇过并非常冰凉的。 更详细进入...
Michael Corleone: It's not personal, Sonny. It's strictly business.
中文: 不是感情用事，山尼，纯粹是公事。 更详细进入...
