例句：
B: Do you mean that you're self-supporting? I didn't even know you had a job!
中文: 这么说你是自己维持了？我都不知道你还有份工作！ 更详细进入...
Make sure she pays her share she's a bit of a dodger.
中文: 她自己的一份一定要她付清--她可是有点能赖就赖. 更详细进入...
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
中文: 箴22:5乖僻人的路上、有荆棘和网罗．保守自己生命的、必要远离。 更详细进入...
Interview: We will arrange the interview in Chengdu city from May.
中文: 面试方式：五月份起统一安排面试，面试地点在成都。 更详细进入...
I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.
中文: 撒下22:24我在他面前作了完全人．我也保守自己远离我的罪孽。 更详细进入...
Classes will be disrupted in February by a nasty bout of flu. I myself will lose my voice.
中文: “二月份，一场恶性流感会迫使班级停课。我自己会失音。” 更详细进入...
Her life shows us that hard work and discipline are the road to self-improvement.
中文: 她的生活向我们表明，艰苦奋斗和严守纪律是改善自己的途径。 更详细进入...
Lay hands quickly on no man, nor participate in others' sins; keep yourself pure.
中文: 22给人按手不可急促，不要在别人的罪上有分，要保守自己纯洁。 更详细进入...
Take heed then to your spirit, and let no one be treacherous to the wife of his youth.
中文: 所以当谨守你们的灵，谁也不可以诡诈待自己幼年所娶的妻子。 更详细进入...
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards his soul will keep far from them.
中文: 5乖僻人的路上有荆棘和网罗；保守自己性命的，必要远离这些。 更详细进入...
Article 12. When a citizen dies, the public security organ shall revoke his or her resident identity card.
中文: 第十二条公民死亡的，由公安机关收回居民身份证。 更详细进入...
We do data backup's but we can't really assure you for the data.
中文: 我们进行数据备份但不能绝对保证你的数据安全。 更详细进入...
Article 4 The production and business operation entities shall observe the present law and other relevant laws, regulations concerning the production safety, strengthen the administration of production safety, establish and perfect the system of responsib
中文: 第四条生产经营单位必须遵守本法和其他有关安全生产的法律、法规，加强安全生产管理，建立、健全安全生产责任制度，完善安全生产条件，确保安全生产。 更详细进入...
China Ping An Insurance (HK) Company Ltd. is a subsidiary of Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd.
中文: 中国平安保险(香港)有限公司是中国平安保险(集团)股份有限公司的附属公司。 更详细进入...
A and B component glue pump, gelatinize gun and safety valve are all from GRACO Company of America. So it can ensure the credulity working.
中文: 组份胶泵和B组份胶泵、涂胶枪、安全阀均采用美国格瑞克（GRACO）公司产品，确保工作可靠。 更详细进入...
And the peace of God, which transcend all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
中文: 神所赐出人意外的平安、必在基督耶稣里、保守你们的心怀意念。 更详细进入...
The major impregnated the soldiers with his own fearless courage.
中文: 少校把他自己那份无所畏惧的勇气灌输给了士兵们。 更详细进入...
It's usually more polite if the questioner introduces himself first.
中文: 通常发问者会先表明自己的身份，这样比较礼貌一些。 更详细进入...
Print this list out and use it conjunction with your own kitchen design layout.
中文: 这份名单打印出来,并结合自己使用厨房的设计布局. 更详细进入...
You must not fret yourself about it.
中文: 你不要为它而使你自己感到焦躁不安。 更详细进入...
