例句:
Thus enumeration and computation became unwieldy.
中文: 因此列举和计算变得很难处理。 更详细进入...
LIBRA: Chooses two boxes of chocolates, white and dark; one for you, one for them.
中文: 天秤座会买两盒巧克力,一盒白巧克力,一盒纯巧克力;一盒给你,一盒留给自己。 更详细进入...
Every year, in the Antarctic, an incredible love story occurs between thousands of small, cuddly penguins.
中文: 在南极洲,每年都有成千上万只小巧可爱的企鹅,演绎着一个个令人难以置信的爱情故事。 更详细进入...
Those who can foresee difficulties on their way to success may keep calm when they really appear.
中文: 在走向成功的路途中能够预见到困难的人在困难真正出现的时候常常能保持冷静的态度。 更详细进入...
A rare winter storm is causing major problems in New Mexico.
中文: 一场罕见的暴风雪给新墨西哥州带来了相当严重的困难。 更详细进入...
Then why do I see every strong man with his hands on his stomach like a woman in labor, every face turned deathly pale?
中文: 我怎么看见人人用手掐腰,像产难的妇人,脸面都变青了呢? 更详细进入...
You have shown your people desperate times; you have given us wine that makes us stagger.
中文: 3你叫你的民遇见艰难.你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。 更详细进入...
Hello there, what a coincidence!
中文: 你好,真巧啊! 更详细进入...
Practice makes perfect.
中文: st. 熟能生巧. 更详细进入...
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
中文: 12或者耶和华见我遭难,为我今日被这人咒骂,就施恩与我。 更详细进入...
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet a new neighbor.
中文: 我们已可成功穿梭月球,但走过街道与邻居相见,反感困难。 更详细进入...
It's not their weight that makes these sacks hard to carry it's their bulk.
中文: 这个袋子难搬运,不是 因为重而是因为体积太 大. 更详细进入...
I was dancing with my darling to the Tennessee Waltz when an old friend I happened to see.
中文: 我和爱人随著田纳西华尔滋起舞,那时碰巧看见一位老朋友,我把她介绍给我的爱人。 更详细进入...
For various reasons I'd prefer not to meet him.
中文: 由于各种原因,我不愿见他。 更详细进入...
ESTABLISHMENT OF THE GENOTYPING METHOD FOR COMMON DERMATOPHYTES
中文: 常见皮肤癣菌的基因分型 更详细进入...
He smarted under their criticism.
中文: 他因他们的批评而感到痛苦难言。 更详细进入...
The elaborations of the plot made it a difficult book to read.
中文: 这本书因内容节外生枝而很难懂. 更详细进入...
It's difficult to understand him because he has a speech impediment.
中文: 他的话很难听懂,因为他讲话口吃。 更详细进入...
Malignant melanoma arising from a congenital pigmented naevus in a patient with sarcoidosis:Cause or coincidence?
中文: 例结节病患者的先天性色素痣发生恶性黑素瘤:病因或巧合? 更详细进入...