|
He slugged his first home run of the season against the Twins on Monday evening and has earned positive reviews from his Yankees teammates.
|
|
|
阿布瑞尤他在星期一晚上打出了本季的第一发全垒打且赢得洋基队员的正面肯定。 |
|
He slurred over the dead man's faults and spoke chiefly of his virtues.
|
|
|
他对这位死去的人的过错含糊其词,而主要言及他的美德。 |
|
He smacked the book angrily on the table.
|
|
|
他生气地把书啪的一声丢在桌子上。 |
|
He smacked the naughty child.
|
|
|
他用手掌打这个顽皮的孩子。 |
|
He smarted from the savage attacks on his film.
|
|
|
他因自己的影片受到猛烈攻击而感到痛心. |
|
He smarted under their criticism.
|
|
|
他因他们的批评而感到痛苦难言。 |
|
He smash the vase to express his rage(wrath).
|
|
|
他故意打破花瓶以示愤怒。 |
|
He smashed me on the nose.
|
|
|
他砸了我的鼻子。 |
|
He smashed me with his fist.
|
|
|
他用拳头砸了我。 |
|
He smashed onto the concrete driveway.
|
|
|
他重重地摔到了水泥的车道上。 |
|
He smashed the dish against the wall.
|
|
|
他把盘子砸到墙上。 |