例句:
A pity she's so bad on television.
中文: 可惜地是她太不上镜了。 更详细进入...
I’d give my eyetooth to look like her.
中文: 我愿意不惜一切地模仿她。 更详细进入...
The hijackers threatened to kill all the passengers if their demands were not met.
中文: 劫机者扬言若不满足他们的要求, 就把乘客都杀死. 更详细进入...
The hijacker threatened to kill all the passengers if their demand had not been met.
中文: 劫机者扬言若不满足他们的要求,就把乘客都杀死。 更详细进入...
I will give my ears to get it.
中文: 我要不惜一切代价搞到它。 更详细进入...
Unfortunately he won't be here tomorrow evening.
中文: 可惜的是他明晚不在这儿。 更详细进入...
We are jealous of our hard-won freedom.
中文: 我们珍惜得来不易的自由。 更详细进入...
We treasure resources.We cherish talents.
中文: 我们珍惜资源,我们爱惜人才。 更详细进入...
B. the number of early deaths of smokers in the past decades was insignificant.
中文: 过去几十年内,由于吸烟而过早死亡的人数微不足道。 更详细进入...
Illness, aging or death result if enough cells die.
中文: 如果足够多的细胞死亡,生病、老化或死亡就来了。 更详细进入...
He is bent on winning at all costs.
中文: 他决心不惜一切去争取胜利。 更详细进入...
Shame I couldn't speak turtle!
中文: 可惜我不会说海龟语,真遗憾! 更详细进入...
The devil can cite Scripture for his purpose.
中文: 魔鬼为达目的不惜引用圣经。 更详细进入...
They decorated the house regardless of cost.
中文: 他们不惜工本装修这栋房子。 更详细进入...
When they give parties they really go to town.
中文: 他们每次搞聚会都不惜钱财. 更详细进入...
Puerta is not the first footballer to die of a heart attack.
中文: 普埃尔塔并不时第一个死于心脏病发作的足球运动员. 更详细进入...
He will buy this painting at any price.
中文: 他将不惜任何代价买下这幅画。 更详细进入...
It's a pity that you can't come to the party.
中文: 你不能来参加这次聚会,真可惜。 更详细进入...
She never spares the butter when baking.
中文: 她烤东西的时候从不吝惜奶油。 更详细进入...
You kill your enemy, and when he is dead your occupation is gone, and the satisfaction that you derive from victory quickly fades.
中文: 你杀死了敌人,他死了你的职业就不存在了,你从胜利中得来的满足很快就消失了。 更详细进入...