例句:
Goalkeeper Gigi Buffon remains a doubt with a back problem.
中文: 守门员布丰仍然因为背伤缺席. 更详细进入...
Someone mutilated the book by tearing out the illustrations.
中文: 有人撕掉插图,把那本书弄得残缺不全。 更详细进入...
Switch to Guardian mode, we'll take cover in the debris field.
中文: 变形为守护者模式,我们要在残骸中隐蔽起来。 更详细进入...
Tactic activity of high centrality leads to its fragmentary in space, and existing for public powers leads to its fragmentary in time.
中文: 高度集中的策略行动,导致其在空间存在上的残缺;因权力的归属而存在,导致其在时间存在上的残缺。 更详细进入...
If the pages or cover are damaged, be sure to take time to repair them.
中文: 书籍如果有残缺或破损,就随时把它修补好。 更详细进入...
Check if explosion proof junction boxes are damaged or missing.
中文: 检查各防爆接线盒是否有损伤和残缺情况。 更详细进入...
There are many badly mangled bodies of those killed by the explosion.
中文: 那有许多在爆炸中被炸得残缺不全的尸体。 更详细进入...
allowing floors that were pierced by tons of falling debris to remain intact.:
中文: 那些被成吨的残片击穿的楼板得以完整无缺。 更详细进入...
RECOVERING THE MISSING DATA OF DEFECTIVE FOSSIL SPECIMENS USING LINEAR REGRESSION METHOD
中文: 线性回归法复原化石标本中的残缺数据(英文) 更详细进入...
Injured workers who are permanently disabled -- those who have a permanent labor market handicap -- are entitled to receive permanent disability benefits.
中文: 永久性残疾的工人-那些有永久性劳务市场缺陷的人-可以得到永久性残疾补偿。 更详细进入...
His views lack consistency: one day he's a conservative, the next he's a liberal.
中文: 他的观点缺乏一贯性: 时而保守, 时而开明. 更详细进入...
The little girl habitually fell asleep clutching a battered doll, her palladium.
中文: 那小女孩习惯抱一个破旧的娃娃入睡,那是她的守护神。 更详细进入...
Confirm color ambient, draw more details, then use Photoshop erase some part, looks like a ruin.
中文: 画上细节和色调,然后将模型擦成残缺,使之更加生动。 更详细进入...
The family is a cornerstone which all loves, does not have its our love is incomplete.
中文: 家庭是一切爱的基石,没有它我们的爱是残缺不全的。 更详细进入...
Canada's business community has also been complaining nonstop about the Conservative Party's lack of an active attempt to associate with China.
中文: 加拿大商业界也对保守党政府未与中国积极交往抱怨不断。 更详细进入...
Cripple (Doomguard): The tooltip has been changed to 45% due to the haste effect change.
中文: 残废术(末日守卫):技能提示因为加减速效果的修正改为45%减速。 更详细进入...
A: The students keep ranting about the incompetent teacher. What can we do?
中文: 学生们一直在抱怨那位缺乏能力的老师,我们该怎么办? 更详细进入...
The goalkeeper left Japan with his flaws laid bare.??????
中文: 这位守门员离开了日本,而他的缺点却暴露无遗。?????? 更详细进入...
The term disabled personsrefers to those with visual, hearing, speech or physical disabilities, mental retardation, mental isorder, multiple disabilities and/or other disabilities.
中文: 残疾人包括视力残疾、听力残疾、言语残疾、肢体残疾、智力残疾、精神残疾、多重残疾和其他残疾的人。 更详细进入...
Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it due to serious physical defects or serious deformities.
中文: 有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人,免服兵役。 更详细进入...