例句：
Interaction Between Bovine Serum Albumin and Nanosilver and Determination of Cysteine
中文: 牛血清白蛋白与纳米银的相互作用及半胱氨酸的检测 更详细进入...
An enterprise whose preparatory period has been approved may retain its registered name until the end of the preparatory period.
中文: 经批准有筹建期的，企业名称保留到筹建期终止。 更详细进入...
The red-chip bu le ultimately burst， with most now trading at below their i ue prices.
中文: 红筹泡沫最终爆破，大部分红筹股都跌破招股价。 更详细进入...
The red-chip bubble ultimately burst， with most now trading at below their issue prices.
中文: 红筹泡沫最终爆破，大部分红筹股都跌破招股价。 更详细进入...
Alan's radio program “Scary Ghost Stories” co-presided with Tam is a flop.
中文: 阿伦（谭咏麟饰）和谭冠（曾志伟饰）主持的电台节目《夜半奇谈》收听率渐低，两人为此一筹莫展。 更详细进入...
Enterprise tax planning can help reduce the tax amount or, by redefining the tax basis, tax rate and taxable amount, delay the payment time of the tax with the goal of earning time value.
中文: 第二章企业税务筹划的基础理论,界定了企业税务筹划的概念,认为企业税务筹划指的是企业在不违反法律的前提下,通过对筹资、投资、股利分配等活动中涉税事项的筹划和安排,尽可能地减轻税负以实现财务目标。 更详细进入...
He is collecting money.
中文: 他在筹集资金. 更详细进入...
A blue-chip company is one that can be trusted and is not likely to fail.
中文: 蓝筹股公司是可信赖而且不太会倒的公司。 更详细进入...
Our fund-raiser has grossed $700 so far .
中文: 我们的基金筹集者到目前为止已筹集到了700美元。 更详细进入...
Taxpayer: no, it is not.
中文: 纳税人：不是。 更详细进入...
Nazi-Skinheads are a right wing subculture that developed in the United Kingdom in the first half of the eighties.
中文: 纳粹－光头是一种在1980上半叶在英国发展出来的右翼次文化。 更详细进入...
Having half-baked knowledge is worse than knowing nothing at all.
中文: 一知半解,不如不知不解. 更详细进入...
We must not rush into anything without careful planning.
中文: 任何事情没有经过仔细筹划就不可贸然从事。 更详细进入...
This has driven the vehicles on an increasingly desperate hunt for funding.
中文: 这使得结构投资机构愈发不顾一切搜寻筹款。 更详细进入...
Quitter never win,and winners never quit.
中文: 半途而废的人永不会胜利，而胜者永不会半途而废。 更详细进入...
Responsible for site electrical equipment running and maintenance, participating the high speed wire rod project preparation and further engineering commissioning, went to GE Drive(Virginia, USA) for technical training for half a year.
中文: 负责现场电气设备的运行和维护，参与高速线材项目筹备及后期调试，赴GE传动公司培训半年。 更详细进入...
Most probably he isn't coming.
中文: 他大半不来了。 更详细进入...
Steven Gerrard was rested from half-time while Jamie Carragher was brought on for the closing 25 minutes. Xabi Alonso and Pepe Reina had to be content with warming the bench.
中文: 杰拉德在半场时被换下场休息,卡拉格则上场打完了最后的25分钟.阿隆索和雷纳不得不在板凳上发挥能量. 更详细进入...
Mainland-related shares also traded negatively.
中文: 红筹股亦受沽压。 更详细进入...
The organizer/presenter of the event reserves the right to add, withdraw or substitute artists and/or vary advertised programmes, seating arrangements and audience capacity.
中文: 活动筹办/主办机构有权增减或更换艺人及/或更改已公布的节目、座位编排及容纳观众的数目。 更详细进入...
