例句:
[bbe] O God, you see how foolish I am; and my wrongdoing is clear to you.
中文: 神阿,我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。 更详细进入...
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
中文: 5神阿,我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。 更详细进入...
One's trick can be very clever and daring in deceiving others, but cannot hide from one's own conscience.
中文: 一个人的骗术纵使能瞒天过海,却瞒不了自己的良心。 更详细进入...
Eva carries off her age well.
中文: 伊娃巧妙地隐瞒了年龄。 更详细进入...
We take the liberty of introducing ourselves.
中文: 现冒昧地作自我介绍. 更详细进入...
L: To tell you the truth, I'm a photographer.
中文: 当地人:不瞒您说,我是个摄影师。 更详细进入...
I would rather not venture an opinion.
中文: 我宁愿不要冒昧地发表意见。 更详细进入...
With a little statistical sleight of hand they can make thing look all right.
中文: 只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海。 更详细进入...
We have taken the liberty of ordering some Grand Bank wine.
中文: 我们冒昧地点了些古堡牌葡萄酒。 更详细进入...
Women lie about their age, men lie about their income.
中文: 女人隐瞒自己的年龄,男人隐瞒自己的收入。 更详细进入...
I make bold to ask you a favour [give you a piece of advice].
中文: 我冒昧地求你一件事[给你提一个意见]。 更详细进入...
New judicial interpretations : to conceal the real estate collateral to take a paid one?
中文: 新司法解释:房地产商隐瞒抵押被判退一赔一? 更详细进入...
Hide nothing from thy physician.
中文: 不要对医生隐瞒。 更详细进入...
You've been going there without telling me, you deceitful child!
中文: 你一直在瞒著我到那地方去,你这不诚实的孩子! 更详细进入...
You think you can mess with me?
中文: 你认为你能瞒过我? 更详细进入...
Eli asked. Do not hide it from me.
中文: 你若将神对你所说的隐瞒一句,愿他重重地降罚与你。 更详细进入...
To expose conceal for medical science invent!
中文: 隐瞒医学发明的揭穿! 更详细进入...
You can't conceal the truth forever.
中文: 你不能永远隐瞒真相。 更详细进入...
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
中文: 2智慧人的舌,善发知识。愚昧人的口,吐出愚昧。 更详细进入...
Don't keep in the dark.
中文: 别什么事情都瞒着我。 更详细进入...