|
We take terrorism seriously and will intensify our battle against it.
|
|
|
要重视和加强反恐怖斗争。 |
|
We take that responsibility very seriously, and we will continue to work hard to provide great opportunity for our industry partners and consumers.
|
|
|
我们将继续努力为我们的行业伙伴和用户提供更多的机遇。 |
|
We take the aim of “feel stage magic power, promote customer worth, carry out emplyee ideal, creat enterprise vision” to serve our global business friends.
|
|
|
黄河以：“感受舞台魅力，提升客户价值，实现员工理想，共创企业愿景”为宗旨，服务于全球新老客户。同时感谢您们一直以来对黄河灯光的支持和认可。 |
|
We take the lead in put out commitment of print and do glue deliver one day , gain numerous unanimous favorable comment of customer, and has established good relation with more customers, has been cooperating so far all the time .
|
|
|
广州利欣公司率先推出“印不干胶一天交货”的承诺，赢得众多客户的一致好评，并与更多客户建立了良好的关系，一直合作至今。 |
|
We take the lead in the industry because we have a team of resourceful technology and management experts who work in a stress-free environment and come out with endless new ideas.
|
|
|
我们不仅在专业领域里引领行业前进，更通过大批资深的技术和管理专家，在一个充满愉悦的工作氛围下，释放源源不绝的创造力。 |
|
We take the liberty of introducing ourselves.
|
|
|
现冒昧地作自我介绍. |
|
We take the liberty of sending you the E-mail with a view of building up business relations with your firm.
|
|
|
我方从……（处）获悉，你方对……（业务）感兴趣并有经验，且意欲与我方建立业务关系。 |
|
We take the liberty of writing to you with a view to building up busine relatio with your firm.
|
|
|
我们冒昧通信，以期待与贵公司建立业务关系。 |
|
We take the liberty of writing to you with a view to building up business relations with your firm.
|
|
|
我们冒昧通信，以期待与贵公司建立业务关系。 |
|
We take the liberty of writing to you with a view to establishing business relations with you.
|
|
|
我们冒昧写信给你方,希望建立业务关系。 |
|
We take the measurements of sth. to see how long, tall, or wide it is.
|
|
|
我们量东西以便知道它有多长、多高或多宽。 |
