以下为句子列表：
英文: Here's an offer from Mr. White to arrange cost price transport for all our away matches.That's probably an apple for the teacher, and best not accepted. If we do decide to put his son in the team we don't want anybody to say it was favouritism.
中文: 这是怀特先生提供给我们的所有外出比赛的交通费用。很可能这是贿赂。如果我们真的决定让他的儿子参加我们的队，最好就不要收他的钱，免得别人说我们有私心。
更详细...
英文: I beg your pardon,said Alf raising his head and taking a puff at his pipe,who stops under an apple tree?!
中文: “对不起，”阿尔夫抬起头吸了一口烟问道，”谁逗留在一棵苹果树下？！”
更详细...
英文: Like an apple tree among the trees of the forest, So is my beloved among the young men.
中文: 歌2:3我的良人在男子中、如同苹果树在树林中。
更详细...
英文: There's no firm date on any of this at the moment. There are a lot of projects that Apple is working on at the moment,she said on Thursday.
中文: 本周四，据这位发言人介绍，目前上网发布的时间还没有确定，苹果唱片公司现在有很多事情需要处理。
更详细...
英文: This is our first week of business. We are giving an apple to each customer after they eat,the young man said happily.
中文: 这年轻人很快乐地说：“这是我们开张的第一周。我们在每位顾客吃完饭之后，将送给每人一个苹果。
更详细...
|
