以下为句子列表:
英文: After our defeat by Italy he told me we could be proud of the way we'd played. It definitely came across that he was the manager who wanted me most.
中文: “当我们被意大利击败后,他告诉我我们应该为我们踢球的方式感到自豪。毫无疑问,他使最希望得到我的主教练。”
更详细...
英文: Are they not across the Jordan, west of the way toward the sunset, in the land of the Canaanites who live in the Arabah, opposite Gilgal, beside the oaks of Moreh?
中文: 申11:30这二山岂不是在约但河那边、日落之处、在住亚拉巴的迦南人之地、与吉甲相对、靠近摩利橡树麽。
更详细...
英文: Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.
中文: 不久,轰鸣声完全消失了,于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。
更详细...
英文: But the one heeded them not, and taking a breath did let go, and at once was tumbled and smashed by the current across the rocks.
中文: 但是他没有太把他们的话放在心上,吸了一口气之后就送开了吸附,马上他就被水流带动翻滚被石块挤压.
更详细...
英文: Coming!Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
中文: “来啦!”她转身蹦跳着跑了,越过草地,跨上台阶,穿过凉台,进了门廊。
更详细...
|