以下为句子列表：
英文: HanZhong Hua Zhu Tool company establishes in the 1993,being left by orininal and Chinese aviation industy system retirement high class the technical personnel guides a run by private capital of the establishment,bing engaged in the design that thread amou
中文: 汉中华珠工具有限公司成立于一九九三年，是由原中国航空工业离退休高级技术人员引领创办的一家民营企业，主要从事螺纹工量具的设计与制造，公司主线产品为：螺纹环规、螺纹塞规、光面塞规、校对螺纹塞规、滚丝轮，并可以承接非标准产品的设计和生产，拥有各种专业设备三十余台（套），检测手段完备（已获得中华人民共和国计量器具生产许可，证书号为陕量制：07000003）现已形成年生产各种量规五万付的规模，产品广泛应用于航空、航天、机械、电子、船舶、兵器、汽车等领域，在客户中有着良好的信誉，欢迎广大客商来人、来电、来函咨询洽谈，
更详细...
英文: One explanation could be that the private capital outflow from Asia offsets the current account surplus.
中文: 一种解释便是，亚洲私人资本流出抵消了经常帐户盈余。
更详细...
英文: The fulfillment enunciation of socialism development shows: when allow the existence of the private capital economy, and can when promote the society's development, which has become a basic experience to proceed socialism developments.
中文: 摘要社会主义建设的实践表明，什麽时候允许民营经济的存在，什麽时候就能促进社会的发展，这已成爲落后国家进行社会主义建设的一条基本经验。
更详细...
英文: To achieve such a change, however, India would need to shift its focus from peasant farming to agribusiness and encourage private capital to move from urban to rural areas.
中文: 然而，为实现这一转变，印度必需把重点从农耕经济转移到农业综合企业，鼓励私有资本从城市转移到农村。
更详细...
英文: Today, the desire of outside investors to put their money in these economies is overwhelming, as is shown in the strength of their financial markets, the low spreads on external borrowing and the size of the private capital inflow: in 2006, for example, n
中文: 如今，外部投资者将资金投入这些经济体的欲望十分强烈，证据包括走势强劲的金融市场、较低的外部借款息差和规模庞大的私人资本流入——例如，2006年，新兴经济体的私人资本净流入达到2560亿美元。
更详细...
|
