以下为句子列表：
英文: A letter from Zhou En-lai to Madam Song Ching-ling briefing her of Jack Chen's visit to Yanan in 1946.
中文: 陈伊范〕〔注∶陈伊范，后来在中国的名字为陈依范〕，系陈一文的父亲。
更详细...
英文: Based on the color aerial photo and the field survey data, this paper analyze the information of various land use type change and spatial characteristics in Yanan Ecological Construction Demonstration Area from 2000 to 2003 by RS, GIS and statistics metho
中文: 摘要以航片等资料为基础，借助遥感影像解译、地理信息系统空间分析功能以及数理统计方法，分析了延安生态建设示范区2000-2003年间各土地利用类型的数量变化和空间特征，并且首次引入退耕指数、退耕弹性系数等指标对退耕还林工作进行评价。
更详细...
英文: Doctor Zhang Yanan works in the infectious department of a local hospital.
中文: 更糟糕的是，二手香会导致众人身体不适。
更详细...
英文: India's National Security Adviser MK Narayanan told Indian television that Indian and Chinese officials had worked out a roadmap for resolving the disputed 3,550km (2,200 mile) border.
中文: 印度国家安全顾问纳拉亚南告诉印度电视台，印度和中国官员已经为解决有争议的3550公里（2200英里）边界设计出了路标。
更详细...
英文: MinDong Yanan Electrical Machine Co., Ltd. is a Sino-Foreign Joint Venture enterprise which professional manufacture electrical machines, The main products of our company are generators, motors fractional motors, diesel generating sets, pumps,welding mach
中文: 公司介绍：闽东亚南电机有限公司是一家专业从事电机产品生产研制的中外合资的企业，主要产品有：中小型发电机、电动机、分马力电动机、柴油发电机组、电泵、变频机组、发电电焊两用机等共二十几个系列，两百多种规格。
更详细...
|
