以下为句子列表：
英文: I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money, but it's like water off a duck's back.
中文: 这是说：“我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。可是，我的话对他全然不起作用。”
更详细...
英文: I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money, but it's like water off of a duck's back.
中文: 这是说：“我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。可是，我的话对他全然不起作用。”
更详细...
英文: Uncle Joe is the black sheep in the family. Instead of getting a job, all he does is drink too much, gamble away any money he gets .
中文: 乔叔叔是他们家的败家子。他不是去找个工作，而是成天喝酒，有了一点钱就去赌。”
更详细...
英文: Uncle Joe is the black sheep in the family. Instead of getting a joball he does is drink too muchgamble away any money he gets and chase after women.
中文: 这句话翻成中文就是：“乔叔叔是他们家的败家子。他不是去找个工作，而是成天喝酒，有了一点钱就去赌，还老是玩女人。”
更详细...
英文: 3 To the best of their knowledge, the user is not contravening any laws of their home jurisdiction by applying the software to gamble on the Internet.
中文: 2软体的使用只限于使用者在网上个人使用赌博﹐并不可以任用在职业性的﹐生意上的﹐商业性的或其他的用途。此软体也不能够让第三者使用。
更详细...
|
