以下为句子列表：
英文: Because of his hyperactivity and nonstop jabber, Les was placed in special education classes for the learning disabled in grade school and throughout high school.
中文: 由于莱斯非常好动，又含含糊糊地说个不停，所以他小学就被安排进一个专门为学习有障碍的学生开设的特教班，直到高中毕业。
更详细...
英文: Internally it can appear as depression, anxiety, suicidal thoughts or posttraumatic stress; it can also be expressed outwardly as aggression, impulsiveness, delinquency, hyperactivity or substance abuse.
中文: 其内心可能出现抑郁、焦虑、自杀念头，或创伤后压力；其外在可能表现攻击性、任性、犯罪、过动，或物品滥用。
更详细...
英文: Is Attention Deficit Disorder - Hyperactivity - a real entity in children? In adults? What drug treatments are available, and what neurochemical mechanisms probably underlie their actions?
中文: 注意力缺乏症-过动症-是真的存在于儿童中及成人中？可用什麽样的药物治疗，什麽样的神经化学机制造成他们的行为？
更详细...
英文: It also increases slightly the excretion of calcium.Artificial colorings, especially Yellow No. 5, promote attention-deficit hyperactivity disorder in some children.
中文: 它也略有增加钙的排泄.人工色素,特别是黄色5号,造成有些儿童的过动症状.
更详细...
英文: It is argued that this syndrome is caused by liver-wind hyperactivity phlegm obstruction in collaterals, heart-mind dysfunction; and its treatment is based on extinguishing liver-wind, resolving phlegm and nourishing heart by modified Sichong Decoction.
中文: 胡老认为肝风扰动，痰阻窍络，心神不宁为该病病机；平肝熄风，助以化痰定志、养心安神为治疗原则，加味四虫汤为临证基本方。
更详细...
|
