以下为句子列表：
英文: 13 Promoters of this computerized highway have great hopes for its future.
中文: 这种计算机化的公路的倡导者对其未来的应用充满希望。
更详细...
英文: 3 This is now a realistic prospect. With advances in technology we can readily visualize your trip on an automated highway system.
中文: 目前这已成为一个可以实现的希望。随着技术的进步，我们不难设想自动化公路系统上的行车过程。
更详细...
英文: 52 Mark E. Reid, and Richard G. Lahusen. Real-time Monitoring of Active Landslides Along Highway 50, El Dorado County.adapted from: California Geology, 1998, 51(3):17～20.
中文: 54王兰生.斜坡稳定性问题的工程地质分析［A］.三峡库区移民工程地质灾害防治与研究［C］.
更详细...
英文: [bbe] A voice of one crying, Make ready in the waste land the way of the Lord, make level in the lowland a highway for our God.
中文: 有人声喊着说，在旷野预备耶和华的路，（或作在旷野有人声喊着说，当预备耶和华的路），在沙漠地修平我们神的道。
更详细...
英文: [kjv] And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.
中文: 到了耶利哥．耶稣同门徒并许多人出耶利哥的时候、有一个讨饭的瞎子、是底买的儿子巴底买、坐在路旁。
更详细...
|
