以下为句子列表：
英文: A dyke was built to retain the floods.
中文: 修了一道堤坝挡住洪水.
更详细...
英文: A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
中文: 箴11:16恩德的妇女得尊荣．强暴的男子得赀财。
更详细...
英文: AIU's Group World Business Card (WBC) Insurance will help you retain the treasures of your company by providing 24 hours worldwide coverage, reasonable premium, flexible protection plan and simple application.
中文: 美亚环球商旅通保障计划，24小时的全球保障、合理的保费、灵活的保障计划以及简便的申请手续，全力协助您保有企业最宝贵的财富！
更详细...
英文: After the Yuan Dynasty was founded, the adherents of the preceding Song Dynasty made ancient academies of classical learning the important base to study and disseminate neo-Confucianism in order to retain their dignity of Confucian orthodoxy.
中文: 摘要元代建立之后，南宋遗民将书院作为研究与传播程朱理学的基地，以捍卫其作为“道统”维护者的尊严。
更详细...
英文: After the return, Hong Kong will retain its status of a free port, continue to function as an international financial, trade and ship centre and maintain its economic and cultural tie with other country, region and relevant international organization.
中文: 香港回归后，将继续保持自由港的地位，继续发挥国际金融、贸易、航运中心的作用，继续同各国各地区及有关国际组织发展经济文化关系。
更详细...
|
